论文部分内容阅读
去年以来,在邓小平同志南巡重要讲话精神鼓舞下,在市、局上级领导的关心、帮助和指导下,我厂在杨浦大桥建造给生产经营带来巨大困难以及资金短缺、锭坯紧张、原辅材料大幅度提价等不利因素面前,坚持以改革为动力,不断推进企业经营机制的转换,不断提高企业管理水平和提高企业的整体素质。经过全厂7000多名员工的顽强拼搏,战胜了困难,取得了前所未有的好成绩。1992年工业总产值12.7亿元,销
Since last year, under the encouragement of the important speech of Comrade Deng Xiaoping’s southern tour, under the care, help, and guidance of the leaders of the municipal and higher authorities, our factory has caused tremendous difficulties in the production and operation of the Yangpu Bridge, as well as shortage of funds, intensification of the billets, and In the face of unfavorable factors such as the substantial price increase of auxiliary materials, we insist on reform as the driving force, continuously promote the transformation of business operation mechanisms, and constantly improve the level of corporate management and improve the overall quality of the company. After the hard work of more than 7,000 employees in the entire factory, they have overcome the difficulties and achieved unprecedented results. In 1992, the total industrial output value was 1.27 billion yuan.