论文部分内容阅读
习近平总书记在十八届中央纪委第五次全会上强调,要全面深化改革,推动反腐倡廉制度建设。要深入推进党风廉政建设和反腐败斗争,做好“破”和“立”这两篇文章。改革与法治同向而行,“破”和“立”辩证统一。加强反腐倡廉制度建设,就要查找体制机制障碍和制度漏洞,用改革思路和法治思维建章立制。面对依然严峻复杂的反腐败斗争形势,必须扎紧制度
At the Fifth Plenary Session of the 18th Central Commission for Discipline Inspection, General Secretary Xi Jinping stressed the need to deepen the reform in an all-round way and promote the building of a system of fighting corruption and building a clean government. We must further promote the building of a clean government and the fight against corruption and do a good job of breaking the two articles of “breaking” and “establishing”. The reform and the rule of law go in the same direction, “breaking” and “establishing” dialectical unity. To strengthen the system of combating corruption and advocating for clean government, we must find out the obstacles to the system and system and the loopholes in the system, and establish the system of rules and regulations with the ideas of reform and the rule of law. In the face of still grim and complicated anti-corruption struggle, we must take a tight system