The magnetohydrodynamic (MHD) three-dimensional flow of Jeffrey fluid in the presence of Newtonian heating is investigated. Flow is caused by a bidirectional stretching surface. Series solutions are constructed for the velocity and temperature fields. Convergence of series solutions is ensured graphically and numerically. The variations of key parameters on the physical quantities are shown and discussed in detail. Constructed series solutions are compared with the existing solutions in the limiting case and an excellent agreement is noticed. Nusselt numbers are computed with and without magnetic fields. It is observed that the Nusselt number decreases in the presence of magnetic field.