论文部分内容阅读
摘 要：英语教学中的情趣教学创设了很好的英语教学效果，他可以激发学生学习知识的欲望和追求生活的激情。
关键词：生活化 趣味性 最优化
"情"就是倡导追求实现"生活化"，"趣"就是在英语教学中注入"趣味性"的内容形式，"情""趣"也是相辅相成地贯穿在英语教学中，使静态的语言因生活和趣味之水的注入多了几分生机，平淡的生活也在语言转换中生出了几分谐趣，可以满足学生"有用"的需求，使学生领略了英语的魅力，开拓了学生的生活空间。
情融于"生活"，"生活化"就是要求教师在英语教学中强化学生英语学习的成功感。扬起了学生追求生活的激情。虽然英语与生活的距离似乎相对遥远些，但只要我们能做生活中的有心人。在英语学习的"生活化"上是大有文章可做的。
一、"生活化"英语课程资源的开发
英语学习的生活课程资源，指学生生活中与英语学习密切相关的有利于学生学习的所有要素。英语教材的编写已经充分考虑到要接近学生的生活，我們应充分挖掘教材自身的生活课程资源。
随着改革开放的不断深入，英语与人们生活的关系越来越密切，可以说我们的衣食住行都离不开英语。我们身边的许多广告、物品、说明书、场所标示语、流行词语、电影电视、报刊杂志等在一定程度上使用英语或源自英语。我们如能捕捉这些容易被忽视的课程资源，拉近英语和学生生活得距离，让英语融入学生的生活，定会收到意想不到的效果。
二、"生活化"英语语言环境的营造
学校是学生活动的最主要场所，校园生活也应该成为学生学习英语的重要课程资源。如果说生活化课程资源开发着眼于校外生活资源的利用上，那么生活化语言环境营造则应着眼于校内生活资源的建设上。
要重视校园生活化英语语言环境的软硬件建设，因地制宜营造一个让学生随时随地接触英语的良好环境，让校园成为英语习得的有效场所。硬件方面的建设主要表现为校园生活、学习场所的语言标识。如：学校教室（Class X Grade X）实验室（Laboratory）等的牌子用英文书写。楼梯转弯处标上Be careful. Keep right等。软件方面的建设就在于形成校园生活中自觉说英语、用英语的良好氛围。如：学生之间、师生之间尽量用英语问候交谈。广泛开展英语演讲、辩论、课本剧表演等活动促进学英语、用英语的良好氛围的形成。
三、"生活化"英语课堂教学的结构和方式
追求"生活化"课堂教学结构，让生活内容进入教学常规，方式可以多种多样，其中很重要的一种形式是英语值日报告是课堂教学不可分割的有机组成部分，它有利于培养学生在真实情景下用英语进行交际的能力。
追求"生活化"的课堂教学方式：①进行教材内容的"生活化"模拟和操练。②做好教材话题的"生活化"延伸。
为了实现教材内容的"生活化"模拟和操练。我们可以：①充分利用现有的真实生活情景进行教材内容的操练。英语教材内容有相当一部分可以在当时的环境中找到或随机创造出真实情景。利用学生的座位，可进行操练表示方位的介词（in front of， on the left/right， in the middle of 等）的语言实践活动。②根据教材内容模拟生活情景。如在学习"shopping"这一课时，可以创设这样的情景，将教室布置成四个"商店"："Toy Shop""Fruit Shop" "Clothes Shop" "Cook Shop"把全班学生分成四大组，由四名学生当售货员，其他学生充当顾客进行角色表演。角色表演把课堂变成了真正意义上的生活交流场所。
英语教师可以用不同的教育手段与方法来增加趣味性。笔者这里以英语课堂教学为例，举几例增加趣味性的具体做法：
1、利用幽默，激发学生学习英语的兴趣
幽默的语言能使学生开怀大笑，使英语学习变得轻松而富有趣味性。如学生在学习使用瞬间动词时总喜欢犯His father has died for ten years 这样的错误，这句话从中文的角度来看非常通顺，但英语中的瞬间动词是不能与表示一段时间状语连用的。如果将这句话译成中文，好比在说，他父亲咽不下这口气已经十年了。通过教师幽默的解说，学生就容易理解汉语与英语在使用过程中的不同了。另外，教师还可以介绍一些英语幽默小品、故事、人物传记供学生欣赏。或者注意课堂教学游戏。适当运用"Tongue Twister"（绕口令）讲一些有趣的单词，穿插英语谜语。
2、运用多媒体技术优化课堂教学
教师利用PowerPoint. FrontPage. Hast等制作的课件能为课堂教学提供更富表现力和真实感的教学环境，使英语文字所描绘的内容变成形声结合的画面或动画，达到创设教学情景、渲染课堂教学气氛、引起学习者兴趣和激发其学习积极性的目的。教师可播放不同种类音乐片段供学生欣赏，并让他们用英语说出不同种类音乐Classic music（古典音乐）Pop music（流行音乐）Folk songs（民歌）等。
教师还可引导学生听写英语歌词并演唱，英语教师在英语教学中可把需学生掌握的内容改编成歌词，配以学生熟悉的曲调，以英语歌曲的形式教授给学生。如笔者在教January. February 等十二个月时，配以《两只老虎》的曲调编成歌曲教给学生。这类似音乐为主旨的课无疑调动每个学生主观能动性。
在英语教学的初始阶段，我们尤其要重视学习者的需求而英语教学的"生活化"和"趣味性"以情趣为中介，能带学生进入英语世界，让英语融入学生生活，从而实现英语教学效果的最优化。
参考文献：
[1]李镇西《从批判走向建设-语文教育手记》，四川少年儿童出版社，1999年。
[2]王强"王强谈英语学习：别把英语当知识来学"，
关键词：生活化 趣味性 最优化
"情"就是倡导追求实现"生活化"，"趣"就是在英语教学中注入"趣味性"的内容形式，"情""趣"也是相辅相成地贯穿在英语教学中，使静态的语言因生活和趣味之水的注入多了几分生机，平淡的生活也在语言转换中生出了几分谐趣，可以满足学生"有用"的需求，使学生领略了英语的魅力，开拓了学生的生活空间。
情融于"生活"，"生活化"就是要求教师在英语教学中强化学生英语学习的成功感。扬起了学生追求生活的激情。虽然英语与生活的距离似乎相对遥远些，但只要我们能做生活中的有心人。在英语学习的"生活化"上是大有文章可做的。
一、"生活化"英语课程资源的开发
英语学习的生活课程资源，指学生生活中与英语学习密切相关的有利于学生学习的所有要素。英语教材的编写已经充分考虑到要接近学生的生活，我們应充分挖掘教材自身的生活课程资源。
随着改革开放的不断深入，英语与人们生活的关系越来越密切，可以说我们的衣食住行都离不开英语。我们身边的许多广告、物品、说明书、场所标示语、流行词语、电影电视、报刊杂志等在一定程度上使用英语或源自英语。我们如能捕捉这些容易被忽视的课程资源，拉近英语和学生生活得距离，让英语融入学生的生活，定会收到意想不到的效果。
二、"生活化"英语语言环境的营造
学校是学生活动的最主要场所，校园生活也应该成为学生学习英语的重要课程资源。如果说生活化课程资源开发着眼于校外生活资源的利用上，那么生活化语言环境营造则应着眼于校内生活资源的建设上。
要重视校园生活化英语语言环境的软硬件建设，因地制宜营造一个让学生随时随地接触英语的良好环境，让校园成为英语习得的有效场所。硬件方面的建设主要表现为校园生活、学习场所的语言标识。如：学校教室（Class X Grade X）实验室（Laboratory）等的牌子用英文书写。楼梯转弯处标上Be careful. Keep right等。软件方面的建设就在于形成校园生活中自觉说英语、用英语的良好氛围。如：学生之间、师生之间尽量用英语问候交谈。广泛开展英语演讲、辩论、课本剧表演等活动促进学英语、用英语的良好氛围的形成。
三、"生活化"英语课堂教学的结构和方式
追求"生活化"课堂教学结构，让生活内容进入教学常规，方式可以多种多样，其中很重要的一种形式是英语值日报告是课堂教学不可分割的有机组成部分，它有利于培养学生在真实情景下用英语进行交际的能力。
追求"生活化"的课堂教学方式：①进行教材内容的"生活化"模拟和操练。②做好教材话题的"生活化"延伸。
为了实现教材内容的"生活化"模拟和操练。我们可以：①充分利用现有的真实生活情景进行教材内容的操练。英语教材内容有相当一部分可以在当时的环境中找到或随机创造出真实情景。利用学生的座位，可进行操练表示方位的介词（in front of， on the left/right， in the middle of 等）的语言实践活动。②根据教材内容模拟生活情景。如在学习"shopping"这一课时，可以创设这样的情景，将教室布置成四个"商店"："Toy Shop""Fruit Shop" "Clothes Shop" "Cook Shop"把全班学生分成四大组，由四名学生当售货员，其他学生充当顾客进行角色表演。角色表演把课堂变成了真正意义上的生活交流场所。
英语教师可以用不同的教育手段与方法来增加趣味性。笔者这里以英语课堂教学为例，举几例增加趣味性的具体做法：
1、利用幽默，激发学生学习英语的兴趣
幽默的语言能使学生开怀大笑，使英语学习变得轻松而富有趣味性。如学生在学习使用瞬间动词时总喜欢犯His father has died for ten years 这样的错误，这句话从中文的角度来看非常通顺，但英语中的瞬间动词是不能与表示一段时间状语连用的。如果将这句话译成中文，好比在说，他父亲咽不下这口气已经十年了。通过教师幽默的解说，学生就容易理解汉语与英语在使用过程中的不同了。另外，教师还可以介绍一些英语幽默小品、故事、人物传记供学生欣赏。或者注意课堂教学游戏。适当运用"Tongue Twister"（绕口令）讲一些有趣的单词，穿插英语谜语。
2、运用多媒体技术优化课堂教学
教师利用PowerPoint. FrontPage. Hast等制作的课件能为课堂教学提供更富表现力和真实感的教学环境，使英语文字所描绘的内容变成形声结合的画面或动画，达到创设教学情景、渲染课堂教学气氛、引起学习者兴趣和激发其学习积极性的目的。教师可播放不同种类音乐片段供学生欣赏，并让他们用英语说出不同种类音乐Classic music（古典音乐）Pop music（流行音乐）Folk songs（民歌）等。
教师还可引导学生听写英语歌词并演唱，英语教师在英语教学中可把需学生掌握的内容改编成歌词，配以学生熟悉的曲调，以英语歌曲的形式教授给学生。如笔者在教January. February 等十二个月时，配以《两只老虎》的曲调编成歌曲教给学生。这类似音乐为主旨的课无疑调动每个学生主观能动性。
在英语教学的初始阶段，我们尤其要重视学习者的需求而英语教学的"生活化"和"趣味性"以情趣为中介，能带学生进入英语世界，让英语融入学生生活，从而实现英语教学效果的最优化。
参考文献：
[1]李镇西《从批判走向建设-语文教育手记》，四川少年儿童出版社，1999年。
[2]王强"王强谈英语学习：别把英语当知识来学"，