最窝心的辞职 在与罗伊·基恩的较量中,麦卡锡终于败下阵来。已经担任爱尔兰队教练长达6年半之久并曾带领爱尔兰队在韩日世界杯上有上佳表现的麦卡锡正式向爱尔兰足协递交了辞呈。而“逼”他作出这个痛苦决定的就是曼联队的火爆队长、爱尔兰足球的象征——罗伊·基恩。在世界杯期间与麦卡锡的交恶,使基恩彻底在爱尔兰队的名单中消失。爱尔兰队在2004年欧洲杯预选赛中连败两场后,爱尔兰球迷和爱尔兰足协都站到 The most deferential resignation in the battle with Roy Keane, McCarthy finally defeated. Has served as Irish coach for as long as 6 years and led the Irish team in the World Cup in South Korea and Japan have a good performance McCarthy officially submitted to the Irish Football Association submitted his resignation. The “force” he made this painful decision is Manchester United’s hot captain, the symbol of Irish football - Roy Keane. In the World Cup with McCarthy’s evil, so Keane disappeared in the Irish team list. Irish fans and Irish Football Association both stand after Irish team lost two straight in the 2004 European Cup qualifier