论文部分内容阅读
轭式搭配具有恢谐、新奇的修辞功效。翻译时,应针对其特点,并根据原文的含义,风格等,灵活地采用移植法,增词法及引申法。
浅谈轭式搭配与翻译处理
【摘 要】
：
轭式搭配具有恢谐、新奇的修辞功效。翻译时,应针对其特点,并根据原文的含义,风格等,灵活地采用移植法,增词法及引申法。
【机 构】
：
河北省冶金研究院,石家庄铁路职业中专
【出 处】
：
石家庄师范专科学校学报
【发表日期】
：
1999年3期
其他文献
在D-L方程(达朗伯-拉格朗日方程)的基础上,可通过引入一个新的物理量—加速度能量,较为简便地得到一组适用于完整系的微分方程,即Appell方程,使用该方程组也可以像Lagrange方
两级涡轮增压技术能够显著提高柴油机的升功率，改善柴油机低速扭矩，降低排放和油耗，因此我们特从两级涡轮增压技术的原理、结构、特点和优势等几个方面展开了分析、研究和探讨，举
阐述了一个解密保护卡口令的全过程，展示了处理某些问题时的一个模式，对安装本卡的机房工作者，具有非常重要的帮助。
研究利用MATLAB神经网络工具箱图形用户界面（GUI）来开展柴油机进气涡流比的预测。首先，利用MATLAB神经网络工具箱网形用户界面（GUI）建立了生产工艺参数与进气涡流比之间关系的数学
IT的发展 ,使得计算机应用和普及得以实现 ,计算机网络化已成为现实。为保证计算机网络安全 ,应充分了解网络受到的潜在威胁 ,采取防范措施 ,使计算机网络管理更加规范化、科
针对SGM7305GS别克君越轿车出现过热故障，在诊断过程中，首先对冷却系统进行直观检查，然后读取故障码，最后通过使用故障诊断仪TEH2进行检测。诊断分析结果表明，该车风扇继电器的损
根据内燃机工作原理和动力学理论，分析推导出了活塞销与连杆小端撞击的速度公式，讨论了影响活塞销与连杆小端撞击的各种因素及与活塞敲缸的区别。
明朝初期,明太祖朱元璋为扭转社会风气,巩固封建统治,提出了“治国以教化为先”的主张,并以丰富而又颇具创造性的教化思想指导了明初教化实践。朱元璋认为,教化应以倡导礼义
介绍了一种皮带张紧力检具的设计及应用研究。此皮带张紧力检测工具设计轻便，测试准确，且具有通用性。该检测工具已经成功应用于发动机生产线皮带张紧力的检测与控制。
对石家庄师范专科学校学生的随机抽样调查,可了解学生当前最新的有关体育的心理动态,更好地搞好普通高校的体育教学,完成教学任务,为实施快乐体育教育的可行性、必要性提供了