【摘 要】
：
<正>状语从句内容丰富,涉及面广,可以用来表示时间、原因、条件、让步、目的、意义等意义。英语状语从句的翻译,一般比较容易处理,通常可以直译。在汉语译文中,要将状语从句
论文部分内容阅读
<正>状语从句内容丰富,涉及面广,可以用来表示时间、原因、条件、让步、目的、意义等意义。英语状语从句的翻译,一般比较容易处理,通常可以直译。在汉语译文中,要将状语从句置于恰当的位置,将其与主句之间自然连贯地连接起来,按汉语的习惯表达句子类型进行相应的变化。由于两种语言表达上的不同,在状语从句的安排方面,存在着明显的差异,所以在翻译的时候也需
其他文献
随着世界经济的发展，“质量第一”已成为国际工商界的共同信念。在我国，特别是加入WTO后，我国企业直面的将是一个对内和对外“双向”开放的大市场，国外众多的产品和服务将大量进
经过一个炎热的夏季,猪只受到热应激等不良因素的影响抗病力有所下降,进入秋季,天气渐渐转凉,昼夜温差加大,如饲养管理不当或遇气候突变等诸多因素易导致猪群患病。秋冬寒冷
介绍采用硫酸盐法对江西乡土丛生竹种坭竹、黄竹进行蒸煮制浆造纸试验，结果表明：用3年生坭竹、黄竹制浆造纸，其纤维形态和制浆得率好于毛竹，并用于制浆造纸工业，为江西巩固林业产
人口经济学是从古典经济学派的人口经济理论发展而来的。本文以大量翔实的欧洲史料为基础,阐述了古典经济学派有关人口与财富、人口与收入、人口与资本之间关系的人口经济学
<正>我国是一个畜牧生产大国,但畜产品出口量与之十分不符。主要原因在于,伴随着人类动物保护意识的增强,发达国家利用其先进的饲养技术和动物福利标准设置非关税贸易
作为一种先进的生产工具，机器人已经被广泛应用于多个领域。利用机器人不仅能够完成大量简单重复性工作，而且可以完成许多以前必须通过人工才能完成的复杂工作，在提高效率的同时
爱德华·阿尔比的《动物园的故事》是美国荒诞派戏剧的开山之作,反映了荒诞派戏剧经常表现的文学母题,即现代人的孤独感和异化感,讲述了人与人建立交流的过程和付出的代价,从
本文以整合本单位分散运行在相同或不同服务器上的各信息系统为背景．主要研究了基于不同NET版本构建的信息系统的集成技术、同一．NET版本构建的信息系统的集成技术、ASP与ASP．NE
BBS是当代大学生了解信息、发表言论、交流思想的重要园地,已经成为当代高校思想教育的新阵地.加强BBS中的思想教育,要深入研究其内在的规律,把握基本的原则,寻找灵活的方法.