论文部分内容阅读
读过《小姐,你早》原著后再看《超越情感》这部片子,显然二者给人完全不一样的感觉。最初读原著就是以一个挑剔者的眼光来读的,当时正看了很多针对作者的批评文字,然而作者的写作功力与技巧让我叹服,让我将针对她的一切非议抛于脑后;后来看片子时也是从一个挑剔者的角度来看的,因为很多人都说:“成功小说一经改编,效果都很难超过原著,正如成功的影视作品写成文本也难吸引人。”然而中国的影视、文学艺术家们已开始一次又一次创造大众文化奇迹了。看了之后不得不承认该片的改编是成功的,是完全吸引人且具有持久艺术魅力的。
Have read “Miss, you are early” and then look at “beyond emotion” this film, apparently both give a completely different feeling. The original book was originally read as a picky person, and I was reading a lot of criticisms about the author. However, the author’s writing skill and skill made me marvel at it and left me behind all my criticisms; Watching movies is also from the point of view of a picky person, because many people say: “Successful novels have been adapted, the effect is difficult to surpass the original, just as the successful film and television works written in text is hardly attractive.” However, China’s film and television , Literary and artistes have begun to create mass cultural miracles again and again. After reading it, I have to admit that the adaptation of the film was successful, completely attractive and long-lasting artistic charm.