论文部分内容阅读
Lifestyle是指生活方式,在国外,Lifestyle shopping center已有明确定义,而在国内有人将其直译为生活方式购物中心,也有人翻译为体验式购物中心。记者在采访中了解到,目前体验式正贯穿于所有新建项目的核心理念中,比如有的以“家”为概念,有的则以“消费方式、生活方式”为主体,可以说Lifestyle是体验商业的一种。那么,作为北京首个引入该概念的Solana蓝色港湾国际商区,她是如何来理解这一模式,并将这个在国外成熟并流行的模式中国化的呢?许大金先生描述了他们的探索历程。
Lifestyle refers to the way of life, abroad, Lifestyle shopping center has a clear definition, and some people in the country literally translated as lifestyle shopping center, some people translate into experiential shopping center. The reporter learned from the interview that at present the experiential type is running through the core concepts of all new projects, for example, some are based on the concept of “home ”, while others are based on “consumption mode and lifestyle ”, Say Lifestyle is a type of business experience. So, as Beijing’s first Solana blue port international business district to introduce the concept, how did she understand this model and model this mature and popular model overseas? Mr. Xu’s description of their exploration process .