简论东正教文化对俄语语言的影响

来源 :学术交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shenkefang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
东正教统治俄罗斯千余年,对俄语语言的影响广泛而深远。从成语看,大量来自东正教的成语已成为俄语标准语,无旧词的痕迹,宗教色彩淡化或消失,已获得新义或转义。从谚语看,含有上帝等词的谚语众多,已成为农谚、民谚的来源,语义发生极大变化。从词汇看,加快了俄语对外来词的吸收进程,丰富了俄语词汇的语义系统,赋予俄语全民用词以新的内涵。通过分析东正教文化对俄语成语、谚语、词汇三个方面的影响,可以帮助我们深入了解俄罗斯国情与文化,为跨文化交际服务。
其他文献
亨停顿“文明冲突论”发表后在全球引起了广泛的争议。其实质是掩盖当今世界的利益冲突,是以美国为代表的西方文化企图统领全球,摄取全球最佳利益的包装。文明不会发生冲突,
住院综合征,也被称为住院依赖综合征。表现为病人过分依赖于医院,即使是生活自理能力好,且能承担一定的劳动和责任能力仍不愿出院,更有些病人出院后病情恶化,再入院后便迅速
现代化是近现代中国历史发展的主题。新民主主义革命是中国现代化过程的必经阶段,为现代化的深入发展解决了前提条件,提供了政治基础。与此同时,新民主主义革命的惯性形成的
曹植在《与杨德祖书》中有“辞赋小道”的说法,后世人们一直据此认为曹植轻视辞赋。实际上这是一种误读。曹植的说法要放到整篇文章的语境中来理解,它不过是曹植一时的谦虚之
诞生于西方的治理理论是一种不成熟的理论,比较适合于西方式的民主政治和成熟的市民社会。中国要借鉴西方的公共治理理论,必须首先实现治理理论的本土化。治理理论的本土化不
文章从建设法治国家任务的艰巨性、法学本科毕业生就业去向的多元性、中国司法和法学教育的现状、司法改革的价值取向等方面,分析了当代中国法学本科教育不应、无力也无需以
对现代包装进行社会评价可促进现代包装的可持续发展,有助于专家学者的理论研究,能提高决策者的战略选择能力,并增强公众的满意度和责任感,因而构建了现代包装的社会评价指标体系
近年来,暖新闻悄然走红并受到社会广泛关注。本文从暖新闻的定义入手,以人民日报新媒体推出的暖新闻为例探讨暖新闻的典型案例及其表现形态,分析暖新闻的社会功能。针对暖新
研究情理化思维,通过对意料之外,情理之中的设计来分析好的产品对大众生活品质的影响。通过对触觉、视觉、味觉、听觉、心理感觉等方面的研究,阐述人的感官对设计的意义,并融
通过对战场油料资源配置布局的影响因素分析,建立了相关的数学模型,采用遗传算法中群体搜索策略和全局并行寻优方法,求解一体化油料保障资源配置布局这类多目标优选问题。