《蒙古源流》跋文试译

来源 :内蒙古社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuhai2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本译文是以海涅什本为底本,并参考了以下三种版本:《诸籍会要宝金史纲》,收藏在内蒙古杜科院图书馆蒙文部,收藏号:0048。《罕统宝鉴》,本版最早从鄂尔多斯发现。《蒙古源流》,本是蒙古国学者查·那顺巴拉珠于1961年为出版准备的四种《蒙古源流》手抄本的核较本,收藏在蒙古国杜科院图书馆。本译文的段落是根据版本取用的,
其他文献
期刊
在早期人类的生存皤动中,形成了一些独特的生活习俗和禁忌,它是一面镜子,反映若原始人类思维意识的发展水平,它是早期人类社会的调节器,调整着原始民族或部落内部的各种关系。因此,我们在研究和探讨原始人类的生存活动时,有必要着重考察一下原始人类各种各样的习俗和禁忌及其在生存活动中的地位和作用。
内蒙古文学评论写作研究会于10月30日在呼和浩特市正式成立。该会着重于文学评论写作及理论研究,立足内蒙古自治区文学发展的历史、现状,运用新的理论方法开展文学批评活动,为振兴内蒙古的文学创作和文学批评事业进行扎实有效的工作。
由“甘珠尔丛书编委会”校注整理的蒙文《甘珠尔经》即将由辽宁民族出版社出版。《甘珠尔经》是一部闻名于世的佛经巨著,是蒙古族人民的重要文化遗产。新版蒙文《甘珠尔经》以“北京红花水版”(1717——1720年间康熙版)为蓝本,校之以墨书《甘珠尔经》抄本、间参之以墨刻、黑红二色杂抄《甘珠尔经》单行本和以泥金书写的《金字甘珠尔经》(林丹汗版)残卷本。