论文部分内容阅读
全球化趋势日益明显,跨国经营成为发展的必然趋势;专业化重组进一步加剧;新产品、新技术的开发受到高度重视;大型化、一体化、临港化已成为发展的主旋律;以差异化、高价值的产品技术引领发展;低碳成为发展热点。在2011/2012中国化工产业热点与投资机会论坛上,中国化工学会信息部主任、教授冯世良先生描述了世界石油和化学工业发展趋势和特点,他说
The trend of globalization has become more and more obvious. The transnational operation has become the inevitable trend of development. The specialization and restructuring have further intensified. The development of new products and technologies has received great attention. Large-scale, integrated and temporary development have become the main theme of development. High-value product technology leads the development; low-carbon becomes a hot spot for development. At the forum of China Chemical Industry Hotspots and Investment Opportunities in 2011/2012, Mr. Feng Shiliang, director of the Information Department of China Chemical Society, described the development trend and characteristics of the world petroleum and chemical industry. He said