长江三峡工程从规划设计到实施原国务院三峡工程建设委员会办公室副主任原水利部长江水利委员会主任魏廷王争长江三峡工程１９９４年正式开工以来，进展顺利，基本实现原定计划。今年１１月即将大江截流，第一期工程除二期上、下游横向围堰和临时通航船闸外也都已完成。这... Since the planning and design of the Three Gorges Project took place, the original director of the Office of the Three Gorges Project Construction Committee of the State Council Wei Ting Wang Zheng, director of the Yangtze River Water Conservancy Commission, started the construction of the Three Gorges Project in 1994 and proceeded smoothly to achieve the original plan. In November this year, there will be a river closure, the first phase of the project in addition to two, the downstream horizontal cofferdam and temporary navigation locks have also been completed. This...