翻译专业硕士(MTI)教育研究现状与反思

来源 :广西教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abubob
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
运用内容分析法,对我国2006年至2012年内公开发表的翻译硕士专业学位(MTI)学术论文、学位论文以及会议论文进行统计和分析。发现翻译专业硕士(MTI)教育的研究尚处于初级阶段,在人才培养目标、教学模式、教材建设、课程设置、教学方法与手段、师资队伍建设、测试与评估体系等诸多方面存在不足,针对存在的问题,建议今后翻译专业硕士(MTI)教育研究应明确MTI教育培养理念,实施多样化的教学模式,紧密联系翻译产业,注重本地化,开拓MTI教育实践基地,注重教育界、管理学界以及心理学界与外语界相联合。
其他文献
随着流动儿童人口群体的不断扩大,流动儿童问题引起了越来越多的注意。关于流动儿童社会排斥的研究也越来越多。但是以往的研究多为理论分析性的研究,仅有的实证研究也多采用定
<正>通过上百次的青少年个案服务,笔者认识到,做好青少年社会工作服务的关键在"守",只有守得住,才能"拨开云雾见月明"。一要守信,勿要"言而无信"。个案服务中的第一步就是建
期刊
从脑的角度论治不寐,从病因、病机入手,结合笔者临床实践经验,提出用"清热化痰,清脑安神法"、"消食和胃,宁脑安神法"、"益气养血,补脑安神法"、"补肾填精,健脑安神法"等方法辨证论治,
通过FIASCO法(Fast Isolation by AFLP Sequences Containing Repeats)筛选宽口光唇鱼Acrossocheilus monticola(G&#252;nter)基因组微卫星位点,利用生物素标记的寡核苷酸探针(AC)8
换道是车辆的主要驾驶行为之一,由于车辆换道过程中更易发生事故,所以换道安全性已成为国内外的研究重点,换道安全性包括车辆稳定性和不发生碰撞两方面内容,本文将综合考虑两
当前信息系统资源管理面临一个挑战:如何在有效的管理原有管理系统(EMS,NMS)同时,对于新增的网络服务也可以进行管理.首先分析了JMX的技术背景及其体系结构,然后设计并实现了
在准噶尔盆地中拐凸起已经发现了一批岩性油藏,但难以评价其规模。从古凸起演化、层序地层学、沉积体系、输导体系等方面入手,剖析了侏罗系岩性油藏的控制因素,指出古凸起高部位
随着我国农业经济的持续发展,资金匮乏已经成为我国农产品加工企业面临的一大难题。对于农产品加工企业,物流金融可谓是一种全新的融资方式。立足于这一新型融资方式,我国的
毫无疑问,提高行人和司机的可视距离对于交通安全是非常重要的。近几十年相关研究表明,天气情况不好,自然光强度弱,可见度低时,行人的可视距离是高速路上正常行驶车辆减速距
基于对"形式"教育与"实质"教育的回顾,并且对比加涅学习结果分类理论与布卢姆2001修订版认知领域教育目标分类理论,进而在宏观的哲学层面及中观的认知心理学层面重新审视布卢