论文部分内容阅读
1962年全省大、小麦栽培面积,虽然分別比上一年縮小17.4％与19.5％,但平均亩产比上一年分别增加15.3％和14％,因此总产量仍能接近1961年的水平。有的地区并获得了較大幅度的增产。例如萧山县大小麦亩产达276斤,慈溪县达293斤,紹兴县达173斤,都超过了这些县分历史上最高水平。并出現了不少大面积高額丰产单位。如慈溪县新浦公社355小麦,平均亩产444斤;义烏县苏溪公社紅焰生产大队146亩大麦,亩产达322斤。
Although the area of large and wheat cultivation in 1962 dropped by 17.4% and 19.5% respectively over the previous year, the average yield per mu was 15.3% and 14% respectively over the previous year, so the total output could still approach the level of 1961. In some areas, more substantial increases have been made. For example, Xiaoshan County, Ma and Maize up to 276 kg, 293 kg in Cixi County, Shaoxing County, up to 173 pounds, have exceeded the highest level in the history of these counties. And there have been many large-scale high-yielding units. For example, 355 cedar of Xinpu Commune in Cixi County, with an average yield of 444 kilos; 146 mu of barley produced by Hongyan Production Brigade in Suxi Commune, Yiwu County, yielding 322 kg of mu.