论文部分内容阅读
数字图书馆是提供个性化信息和终身学习的一个重要场所，是我国实施科教兴国和知识创新战略的有力信息保障。我国政府非常重视数字图书馆建设，并大力倡导在教育系统中的应用，2003年教育部提出了“加快数字图书馆公共服务体系建设”的计划。
数字图书馆是在网络环境下通过电子方式存储海量多媒体信息并对这些信息资源加以组织和开发利用的服务机构。数字图书馆可对信息资源进行跨仓储的、统一的、高效的访问和检索，从而将从根本上改变人们获取信息、组织信息和使用信息的方法。
一、国外数字图书馆的发展
目前，美国、欧洲国家以及日本都在大力加强数字图书馆的建设，并取得了不小的成绩。
近几年，美国数字图书馆建设的资金投入相当大，仅在2000年涉及资源数字化及数字图书馆项目达400项左右，批准金额超过1.3亿美元。美国数字图书馆建设的管理机构主要是国家科学基金会，技术实施主要由国家研究创新公司来承担。此前，1994年9月，美国自然科学基金会、美国国防部高级研究计划署和美国国家宇航局对“数字图书馆预研项目”（该项目分别由美国的斯坦福大学、加州大学等6所著名大学承担）予以支持，并于1999年将支持领域扩大到近30个学科和分支，主要包括计算机科学、图书馆和信息科学、教育、生物信息等。迄今，这些在政府支持下的数字图书馆建设项目已见成效：从1995年到2000年，美国往事实现了500万件文献的数字化，集中反映了美国建国200年来的历史遗产和文化，并实现其图书馆数字化；2001年1月，美国国会图书馆完成的90个不同主题的资源库中有超过500万个款目的资源可在互联网上向全球提供免费服务，颇受教育界和公众欢迎；加州数字图书馆1999年1月开始投入使用，馆藏十分丰富，含有5000余种电子刊物、167个大型书目数据库，有近4000种数字化的内容资源。
在法国，国家图书馆按数字图书馆的要求进行了扩充和更新，现成为目前世界上最大的免费数字图书馆之一。Gallica 2000是扩充更新后国家图书馆的最新馆藏版本，其中含有法国图书馆从中世纪到20世纪初的藏品，有在因特网上免费提供14世纪各种图书中的1000幅彩色插图及其历史线索，有“查理五世皇帝时代”（1330－1380年）可查询的数据集。1998年由法国文化部启动了JOUVE信息数字化计划，旨在对许多图书馆、档案馆、大型博物馆和文献中心珍藏的一些古老的、使用频率不高的原始文件，能通过因特网为公众提供联机服务。到2000年，按照这项计划，这些馆已具有处理600万幅数字化固定影像的能力。
在俄罗斯，1998年就着手数字图书馆的研究与发展，出台了《俄联邦电子图书馆》部际规划草案，明确了数字图书馆建设由联邦、区域和地方政府共同组织，由科学、文化、教育领域和商业机构广泛合作的指导原则。
在日本，国会图书馆自20世纪90年代以来，大力开发自由馆藏的数字化，现已有馆藏数字化1150万页，在这方面位居世界前列，受到国际同行高度评价。
二、数字图书馆在我国的发展及其面临的问题
我国对数字图书馆建设十分重视。在1997年，原国家计委就批准立项了“中国试验型数字式图书馆”。在政府的积极领导和倡导下，几年来，我国各系统、各单位的数字化建设进展很快。目前，我国已建成并开通数字图书馆全国性网络5个，连接着全国8大地区的200多所大学，占全国706所各类高校总数的1/3。我国试验型数字图书馆建设是以国家图书馆为主要成员单位，另有上海图书馆、辽宁省图书馆、南京图书馆等参加。该项目拟建立一个多馆协作、互为补充、一体化的中国试验型数字图书馆，并通过多类型、分布式、规范化的资源库为广大读者提供信息服务。数字图书馆在我国的发展历史还很短暂，现阶段数字图书馆在实践中处于试验阶段，在使用上处于“尝试”的磨合期。鉴于中国数字图书馆工程是一项跨地区、跨行业、跨部门的工程，因此在发展过程中，需要各方携手共建，团结协作，彼此协调，才能形成有效合力。特别是海量超大规模的资源库群，要靠全国各地区、各行业、各系统所有的图书馆联合起来共同参与，资源库群的建设目标才能实现。
当前中国数字化图书馆建设仍面临许多问题。除资金投入不足和基础设施薄弱等问题外，还存在以下几方面的问题：
1．技术问题。数字图书馆要解决五个方面的技术问题，即文献数字化处理技术、元数据和搜索引擎技术、数字式中文全文文献检索技术、图像信息压缩技术和图像信息存储技术。比如很多国家都想将本国独特的文化与历史藏品进行数字化处理，但由于技术组织上的一些问题未能解决，使数字化处理遭受挫折。此外，数字图书馆在应用中普遍存在着文本、音频和视频集成在一起的情况也给数字化处理增加了难度。还有，多样信息内容的收集组织、标引、查询与分析同样也向数字化处理提出了技术挑战。
2．人才问题。图书馆员的网络技能和技术素养偏低是目前制约我国数字化图书馆发展的重要因素，因此在数字图书馆建设中，要加大图书馆员的培训力度，特别要加强计算机知识与技术、信息开发技术、网络技术等方面内容的培训，不断提高信息技能。与此同时，要培养一大批数字资源加工与管理系统开发与维护、知识产权使用与保护，以及数字图书馆组织运行与管理等各方面的专业人才。
3．知识产权问题。数字图书馆在提供内容管理与信息检索服务中，要涉及很多馆藏知识产权问题。由于版权问题错综复杂，我国新修订的版权法尚未公布实施，在目前的版权管理体制下，任何一个图书馆都无法依靠自己的精力和经费去解决大规模数字化建设过程中出现的版权问题。而版权问题不从法律上得到较大程度的解决，大规模数字化建设就难以持久。如何既保护作者的知识产权，又让各类文化、科技成果纳入数字图书馆，使其为更多的人服务，创造出更大的价值，这就需要加快立法步伐，制定一整套图书馆的专门法律、法规，使数字图书馆能在有法可依的环境中进行建设。
4．标准化问题。目前，我国的数字图书馆建设缺乏统一的标准，各系统、各单位分别负责拟订各自的建设标准，各馆组织建设的数字资源在库结构、检索界面、检索语言、专业词表、组织方式等许多方面存在差异，这在实际应用中将会造成很大混乱。再者，数字图书馆为同国际接轨，许多内容的创建与开发更需要解决标准化问题。
5．用户使用问题。数字图书馆的数据库用户是多方面，不同层次、不同水平的用户使用数据库时会遇到各种各样的问题，为此，数字图书馆的数据库不仅要功能全、检索途径多，还要使用户易用，数据库的界面友好；而且数据库的检索应智能化，能不断引导、提示用户，让用户在最短的时间里准确地找到最需要的信息资源。▲
参考文献
1. 邓胜利.我国数字图书馆的发展现状调查.情报资料工作,2000(6):14－17
2. 孙志，贾晓斌.关于数字图书馆与图书馆数字化建设的冷思考.图书情报工作,2002(4):11－14
3 .杨沛超,魏来.论中国数字图书馆发展策略.情报资料工作, 2001(3):35－37
4. 霍春英.近年来我国数字图书馆研究概述.情报资料工作,2002(1): 45－47
5. 北京大学教育学院技术系.数字图书馆终身的重要工具.中国远程教育,2003(4):48－51
(作者单位：云南财贸学院图书馆云南昆明650221)
数字图书馆是在网络环境下通过电子方式存储海量多媒体信息并对这些信息资源加以组织和开发利用的服务机构。数字图书馆可对信息资源进行跨仓储的、统一的、高效的访问和检索，从而将从根本上改变人们获取信息、组织信息和使用信息的方法。
一、国外数字图书馆的发展
目前，美国、欧洲国家以及日本都在大力加强数字图书馆的建设，并取得了不小的成绩。
近几年，美国数字图书馆建设的资金投入相当大，仅在2000年涉及资源数字化及数字图书馆项目达400项左右，批准金额超过1.3亿美元。美国数字图书馆建设的管理机构主要是国家科学基金会，技术实施主要由国家研究创新公司来承担。此前，1994年9月，美国自然科学基金会、美国国防部高级研究计划署和美国国家宇航局对“数字图书馆预研项目”（该项目分别由美国的斯坦福大学、加州大学等6所著名大学承担）予以支持，并于1999年将支持领域扩大到近30个学科和分支，主要包括计算机科学、图书馆和信息科学、教育、生物信息等。迄今，这些在政府支持下的数字图书馆建设项目已见成效：从1995年到2000年，美国往事实现了500万件文献的数字化，集中反映了美国建国200年来的历史遗产和文化，并实现其图书馆数字化；2001年1月，美国国会图书馆完成的90个不同主题的资源库中有超过500万个款目的资源可在互联网上向全球提供免费服务，颇受教育界和公众欢迎；加州数字图书馆1999年1月开始投入使用，馆藏十分丰富，含有5000余种电子刊物、167个大型书目数据库，有近4000种数字化的内容资源。
在法国，国家图书馆按数字图书馆的要求进行了扩充和更新，现成为目前世界上最大的免费数字图书馆之一。Gallica 2000是扩充更新后国家图书馆的最新馆藏版本，其中含有法国图书馆从中世纪到20世纪初的藏品，有在因特网上免费提供14世纪各种图书中的1000幅彩色插图及其历史线索，有“查理五世皇帝时代”（1330－1380年）可查询的数据集。1998年由法国文化部启动了JOUVE信息数字化计划，旨在对许多图书馆、档案馆、大型博物馆和文献中心珍藏的一些古老的、使用频率不高的原始文件，能通过因特网为公众提供联机服务。到2000年，按照这项计划，这些馆已具有处理600万幅数字化固定影像的能力。
在俄罗斯，1998年就着手数字图书馆的研究与发展，出台了《俄联邦电子图书馆》部际规划草案，明确了数字图书馆建设由联邦、区域和地方政府共同组织，由科学、文化、教育领域和商业机构广泛合作的指导原则。
在日本，国会图书馆自20世纪90年代以来，大力开发自由馆藏的数字化，现已有馆藏数字化1150万页，在这方面位居世界前列，受到国际同行高度评价。
二、数字图书馆在我国的发展及其面临的问题
我国对数字图书馆建设十分重视。在1997年，原国家计委就批准立项了“中国试验型数字式图书馆”。在政府的积极领导和倡导下，几年来，我国各系统、各单位的数字化建设进展很快。目前，我国已建成并开通数字图书馆全国性网络5个，连接着全国8大地区的200多所大学，占全国706所各类高校总数的1/3。我国试验型数字图书馆建设是以国家图书馆为主要成员单位，另有上海图书馆、辽宁省图书馆、南京图书馆等参加。该项目拟建立一个多馆协作、互为补充、一体化的中国试验型数字图书馆，并通过多类型、分布式、规范化的资源库为广大读者提供信息服务。数字图书馆在我国的发展历史还很短暂，现阶段数字图书馆在实践中处于试验阶段，在使用上处于“尝试”的磨合期。鉴于中国数字图书馆工程是一项跨地区、跨行业、跨部门的工程，因此在发展过程中，需要各方携手共建，团结协作，彼此协调，才能形成有效合力。特别是海量超大规模的资源库群，要靠全国各地区、各行业、各系统所有的图书馆联合起来共同参与，资源库群的建设目标才能实现。
当前中国数字化图书馆建设仍面临许多问题。除资金投入不足和基础设施薄弱等问题外，还存在以下几方面的问题：
1．技术问题。数字图书馆要解决五个方面的技术问题，即文献数字化处理技术、元数据和搜索引擎技术、数字式中文全文文献检索技术、图像信息压缩技术和图像信息存储技术。比如很多国家都想将本国独特的文化与历史藏品进行数字化处理，但由于技术组织上的一些问题未能解决，使数字化处理遭受挫折。此外，数字图书馆在应用中普遍存在着文本、音频和视频集成在一起的情况也给数字化处理增加了难度。还有，多样信息内容的收集组织、标引、查询与分析同样也向数字化处理提出了技术挑战。
2．人才问题。图书馆员的网络技能和技术素养偏低是目前制约我国数字化图书馆发展的重要因素，因此在数字图书馆建设中，要加大图书馆员的培训力度，特别要加强计算机知识与技术、信息开发技术、网络技术等方面内容的培训，不断提高信息技能。与此同时，要培养一大批数字资源加工与管理系统开发与维护、知识产权使用与保护，以及数字图书馆组织运行与管理等各方面的专业人才。
3．知识产权问题。数字图书馆在提供内容管理与信息检索服务中，要涉及很多馆藏知识产权问题。由于版权问题错综复杂，我国新修订的版权法尚未公布实施，在目前的版权管理体制下，任何一个图书馆都无法依靠自己的精力和经费去解决大规模数字化建设过程中出现的版权问题。而版权问题不从法律上得到较大程度的解决，大规模数字化建设就难以持久。如何既保护作者的知识产权，又让各类文化、科技成果纳入数字图书馆，使其为更多的人服务，创造出更大的价值，这就需要加快立法步伐，制定一整套图书馆的专门法律、法规，使数字图书馆能在有法可依的环境中进行建设。
4．标准化问题。目前，我国的数字图书馆建设缺乏统一的标准，各系统、各单位分别负责拟订各自的建设标准，各馆组织建设的数字资源在库结构、检索界面、检索语言、专业词表、组织方式等许多方面存在差异，这在实际应用中将会造成很大混乱。再者，数字图书馆为同国际接轨，许多内容的创建与开发更需要解决标准化问题。
5．用户使用问题。数字图书馆的数据库用户是多方面，不同层次、不同水平的用户使用数据库时会遇到各种各样的问题，为此，数字图书馆的数据库不仅要功能全、检索途径多，还要使用户易用，数据库的界面友好；而且数据库的检索应智能化，能不断引导、提示用户，让用户在最短的时间里准确地找到最需要的信息资源。▲
参考文献
1. 邓胜利.我国数字图书馆的发展现状调查.情报资料工作,2000(6):14－17
2. 孙志，贾晓斌.关于数字图书馆与图书馆数字化建设的冷思考.图书情报工作,2002(4):11－14
3 .杨沛超,魏来.论中国数字图书馆发展策略.情报资料工作, 2001(3):35－37
4. 霍春英.近年来我国数字图书馆研究概述.情报资料工作,2002(1): 45－47
5. 北京大学教育学院技术系.数字图书馆终身的重要工具.中国远程教育,2003(4):48－51
(作者单位：云南财贸学院图书馆云南昆明650221)