论文部分内容阅读
1 英汉习语所反映的文化差异1.1 生活环境的差异英国是岛国,而汉民族生活在亚洲大陆.因此英语中的习语常常涉及水和船,而汉语却离不开土.
浅谈英汉翻译中的文化差异
【摘 要】
：
1 英汉习语所反映的文化差异1.1 生活环境的差异英国是岛国,而汉民族生活在亚洲大陆.因此英语中的习语常常涉及水和船,而汉语却离不开土.
【机 构】
：
江西工业工程职业技术学院
【出 处】
：
江西煤炭科技
【发表日期】
：
2004年1期
其他文献
目的探讨护理干预在腰硬联合麻醉剖宫产术后预防压疮形成中的作用。方法选取2016年3月-2017年3月在河南科技大学第一附属医院开元院区行剖宫产腰硬联合麻醉手术的100例产妇作
目的评价喹硫平600～750mg/d单药治疗精神分裂症急性发作的疗效和安全性。方法采用多中心、前瞻性、单组、开放性研究。对124例精神分裂症急性发作的住院患者予喹硫平600～750mg/
[目的]系统评价系统性红斑狼疮(SLE)病人发生抑郁和焦虑的风险。[方法]应用“lupus erythematosus”“systemic”“depression”“anxiety”等主题词,并结合其自由词,检索Pub
任务型教学法是以学习为中心的教学法,它以完成各种任务或活动为目标,培养学生综合语言交际技能。课堂表现为教师引导学生完成一系列教学任务,在完成任务的过程中,学生实现了
随着我国经济的快速发展,民营银行呼之欲出并将成为银行业发展的新态势,然而其反洗钱监管问题一直未被提上议程。2012年人民银行全面推行风险为本的反洗钱工作,反洗钱形势更
在八年抗日战争中,鄂中地区的江汉平原上有一位抗日民族英雄王劲哉。他以沔阳为中心,独立鄂中抗击日寇,不受国共两党的辖制,对鄂中抗战做出了巨大贡献。现采取文本资料、人物
军事物流网络是一个复杂的多层网络体系,包括指挥控制网络、保障网络和交通网络,各网络内部以及网络之间均存在级联失效现象。从军事物流网络级联失效的概念和机理入手,分析
<正> 我定地饲养的中蜂场地处“春旱多风,夏热多雨,秋高气爽,冬季干寒,日照充足,四季分明。从三月中旬至十月中旬,除刺槐、枣、柽柳等主要蜜源外,零星蜜粉源连续不断。由于业