论文部分内容阅读
三十多年来,我国的文字改革工作,花了不少人力和物力。利弊得失缺乏总结,特别是缺少让群众发言的总结。这是关系民族文化的大事,只少数人囿于成见,坐在屋里自我陶醉,是极不负责任的态度。 一、关于简化汉字。简化汉字写起来确实省了不少笔画,印起来当然也省油墨,但我觉得比较起来,利少弊多,得不偿失。不是简化了,而是复杂化了。一是所有的字典、辞典,都不得不简体、繁体并列,浪费了许多人力和物力,使用者浪费的时间,更是无法计
For more than three decades, the text reform in our country has taken a lot of manpower and material resources. The pros and cons of the lack of summary, especially the lack of a summary of the masses to speak. This is a major event that concerns the national culture. Only a few people are prejudiced and sitting in the room is self-absorbed. It is an extremely irresponsible attitude. First, on simplifying Chinese characters. Simplified Chinese characters are indeed saved a lot of writing, of course, printed on the provincial ink, but I think, more advantages and disadvantages, more harm than good. It’s not simplification, it’s complicated. First, all dictionaries, dictionaries, have to be simplified, traditional parallel, wasting a lot of manpower and material resources, the user wasted time, it is impossible to count