论文部分内容阅读
如何才能从仅仅掌握简单的日常生活英语提高到能表达思想,语言自然流畅,能看懂原著并就一般话题展开对话?最初阶段要提高较容易,已达到较高水平而进一步提高也不难,最难的是由初级阶段过渡到能读文字不太难的原著。这时,上精读课就很有必要,因为通过精读可以认识许多英语语法和词汇现象,从而加深对英语语言的了解。但光靠精读接触的英语是不够的。在国内学外语环境不够理想的情况下,主要应靠阅读简易读物来弥补不足。阅读简易读物是吸收新语言现象的最好途径,这些读物中生词较少,不用费很大精力查字典,注意力可以集中在内容和文字的表达方
How can we improve our ability to express our ideas from simple mastery of everyday English to a smooth and natural language, to understand the original and to start dialogue on general topics? It is not difficult to improve at the initial stage and to achieve higher levels, The most difficult is the transition from the initial stage to read the text is not too difficult to original. At this time, intensive reading is necessary, because through intensive reading can understand many English grammar and vocabulary phenomenon, thereby deepening understanding of the English language. But reading English intensively is not enough. In the domestic environment to learn foreign languages is not ideal, mainly by reading simple books to make up for lack of. Reading Easy Readings is the best way to absorb a new language phenomenon. There are fewer new words in these books, so you do not have to spend a lot of time looking up the dictionary. Your attention can be focused on the content and the expression of the words