论文部分内容阅读
十年改革与发展,异军突起的乡镇企业已成为我省经济发展中一支举足轻重的力量。据统计资料推算,1987年,乡镇企业产值每增长5％就带动全省社会总产值增长1％;每6个社会劳动者就有一个是就业于乡镇企业;每5个农村劳动力就有一个转移到了乡镇企业;农民的现金收入(不包括“储蓄借贷现金收入”)中从乡镇企业得到的部分占近1/3。
Ten years of reform and development, the sudden emergence of township enterprises has become an important force in the economic development of our province. According to statistics, in 1987, for every 5% increase in the output value of township and village enterprises, the total social output value of the province has been increased by 1%. One out of every six social workers is employed by township and village enterprises; and one for every five rural laborers To township and village enterprises; peasants’ cash receipts (excluding “cash on loan for savings and borrowing”) accounted for nearly one-third of that received from township and village enterprises.