论文部分内容阅读
今年8月份,苹果市值达到6230亿美元,一举打破微软公司1999年创造的6205亿美元的市值记录,成为“有史以来最值钱的公司”。并在9月21日达到市值最高点,当时股价为705.07美元。而今天,笔者写下这段话时,苹果股价为542.83美元,比9月份最高点时跌幅超过23%。上周,11月8日,苹果股价报价为538.59美元,成为近5个月来苹果股价的最低点。
In August this year, Apple’s market capitalization reached 623 billion U.S. dollars, breaking the market cap of 620.5 billion U.S. dollars created by Microsoft in 1999 and becoming “the most valuable company ever”. And reached the highest market value on September 21, when the stock price was 705.07 U.S. dollars. Today, when I wrote this passage, Apple’s stock price was 542.83 U.S. dollars, down more than 23% from its peak in September. Last week, Nov. 8, Apple’s stock price of 538.59 US dollars, becoming the lowest in nearly five months, Apple’s stock price.