明年1月1日起,那些满以为在瑞士银行开个户头,便可以在出逃后坐享巨额赃款的中国贪官们会发现,这条瞒天过海之路已被堵死。10月31日,《反洗钱法》以144票赞成、1票弃权,在十届全国人大常委会第24次会议上表决通过,这标志着中国政府对洗钱犯罪正式宣战。 Beginning January 1, next year, those Chinese corrupt officials who think they can get huge sums of money after fleeing their flights at the Swiss bank will find the road to deception has been blocked. On October 31, the “Anti-Money Laundering Law” was passed with 144 votes in favor and 1 abstention at the 24th meeting of the Standing Committee of the Tenth National People's Congress, marking the official declaration of war on money-laundering by the Chinese government.