前不久,普华永道的全球基金业主席Jeffreys从伦敦来到北京,刚拜会完中国证监会,本刊记者即对其进行了采访。普华永道为全球基金业提供咨询服务并占据较大市场份额,是否传统的会计、审计业务仍占收入的主要比例? 我们为全球基金业提供咨询服务业务,目前已在全球占据了50％的市场份额。我们为这些基金提供的服务包括正常的审计、会计、税务咨询服务。还包括风险管理及个人所得税的处理等方面。从普华永道收入来说,约有50％的收入来自审计、会计的服务,另外50％的收入来自咨询和顾问服务。在咨询方面一个很重要的内容是对公司发展战略方面提供服务。 Not long ago, Jeffreys, the head of PwC’s global fund industry, came to Beijing from London and just finished attending CSRC. The reporter interviewed Jeffrey. PricewaterhouseCoopers advises the global fund industry and accounts for a large market share. Does the traditional accounting and auditing business still account for a large proportion of the total revenue? We provide advisory services to the global fund industry and now account for 50% Market share. The services we provide to these funds include normal auditing, accounting and tax advisory services. Also includes the risk management and personal income tax treatment and so on. From PwC’s revenue, about 50% of its revenue comes from auditing and accounting services and 50% of its revenue comes from consulting and consultancy services. A very important aspect of consulting is to provide service to the company’s development strategy.