论文部分内容阅读
一千个人心中有一千个3G。从运营商的角度,相当多的人认为,3G相对于2G而言,是一种顺理成章的通信产业升级。这种升级首先包括网络、继而是业务和服务。3G的来临依然应该按照先建网、再提供服务的模式一步步展开。但3G并非简单的产业升级,而是一股汹涌的融合大潮,这股潮流将冲破原有各个相关产业之间的樊篱,把通信、IT、互联网、消费电子等产业冲到同一片蓝海中。昔日的行业巨头将赫然发现,在向新领域延伸的过程中,那些规模有过之无不及的合作伙伴们,正以另外一种方式出现在“同一个位置”。合作是大方向,但达成这一目标的手段是竞争。这个过程将决定产业的主导次序。在目前产业合作的一片祥和中,正酝酿着竞争的暗流。
One thousand people in the heart of a thousand 3G. From the operator’s point of view, quite a few people think that 3G is a logical upgrade of the communications industry relative to 2G. This upgrade first includes the network, then the business and service. The advent of 3G still should follow the first network construction, and then provide service model step by step. However, 3G is not a simple industrial upgrade. Rather, it is a surging tide of convergence. This trend will break through the barriers between the various related industries and bring the communications, IT, Internet and consumer electronics industries to the same blue ocean. Former industry giants will find it hard to see that those partners who are on an all-time scale are emerging in the same place in an alternative way as they extend to new areas. Cooperation is the general direction, but the means to achieve this goal is competition. This process will determine the dominant order of the industry. In the current peace of industrial cooperation, undercurrent of competition is brewing.