论文部分内容阅读
本文探讨的“N双+N双”指的是两个双音节名词(N1、N2)之间为定中关系的粘合式结构,是两个名词在2+2韵律框架中整合的结果。事实证明粘合定中结构“N双+N双”内部是不同质的,它们依据整合度的高低呈现出A级(低整合度)、B级(次低整合度)、C级(次高整合度)、D级(高整合度)四个等级序列。本文立足概念整合理论,从粘合定中结构“N双+N双”的内部结合程度和外部整体功能两个方面提炼出四条标准,来描写这四个等级的组合在句法表现上的差异,作为论证整合度高低的依据。
This article explores the “N double + N double” refers to the two disyllable nouns (N1, N2) between the fixed relationship between the adhesive structure is the two nouns in the 2 +2 prosodic framework integration result. It has been proved that the internal structure of the bond centering is different in quality, and they show class A (low integration), class B (low integration), class C (low integration) Second highest degree of integration), D level (high degree of integration) four levels of sequence. Based on the theory of conceptual integration, this paper extracts four criteria from the internal bonding degree and the external overall function of the glue-centered structure “N double + N double ” to describe the syntactic performance of the four levels of combination Differences, as the basis for the level of demonstration of integration.