英汉习语中动物比喻形象的异同及所反映的中西文化差异

来源 :天水师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:AJ0704
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是文化的载体,习语又堪称语言的精华,各种语言都不乏用动物作为比喻形象的习语,使语言更加生动有趣。在英汉习语中有三种动物比喻形象异同的情况,即比喻形象基本相同、比喻形象不同或错位、比喻形象完全空缺,其中所体现的文化差异包括文化传统差异、历史背景差异和宗教信仰差异等。
其他文献
<正>有机奶是最具有质量保障的。圣牧高科以有机的产业链为核心,打造一体化的产业体系。有机牛奶的认证要从牧场的有机认证开始,所以有机奶必须从产业链的最前端开始做起,必
论文选题源于国家自然基金项目“基于内降外增理论的高速机械式大豆精密排种机构创新与机理研究”(项目编号:51275086)、黑龙江省青年科学基金项目“散粒体物料机械式定量分配
以运动竞赛促进青少年体质增强是解决青少年体质健康问题的有效路径,运动竞赛能使学生在运动竞赛的过程中获得运动的快乐,有利于兴趣的培养和运动习惯的养成;在学校倡导运动竞赛
目的观察家属参与妊娠期糖尿病孕妇护理管理对孕妇产前血糖调控的作用和效果。方法通过对规范化产检的孕妇葡萄糖耐量试验,确诊为妊娠期糖尿病的孕妇80例,分为观察组和研究组
目的观察急性等容血液稀释(acute isovolemic hemodilution,ANH)对高龄全髋关节置换术患者围术期血小板活化功能的影响及临床意义。方法择期在全身麻醉下行全髋关节置换术患
本文从理论和实践的角度,分析居延大遗址的保护现状。探究遗址原貌保存、环境改善、文物保护和遗址文化产业开发利用的关系,要处理好的关键问题和坚持的原则,构建大遗址文物保护
凯瑟琳·曼斯菲尔德(Katherine Mansfield,1888-1923),二十世纪初期著名短篇小说家,以其独特的艺术风格和大胆尝试,打破了英国维多利亚时代客厅小说的沉闷气氛,在创作中,她努
大数据时代信息技术的快速发展,给各个领域带来了巨大的影响和变革,关系到人们的学习、生活和工作等方面。大数据时代为高校思想政治教育提供和容纳了海量资源,为了解大学生
关于国共谈判(一九四五年十二月五日)周恩来一、七周谈判自毛主席离渝后,国民党由和偏战,谈判陷入僵持阶段,但中间也有起伏。头一周(十月十二日──十九日)因国民党正在调兵北进,并企
目的对临床诊断的假肥大型肌营养不良1例患儿进行基因诊断,同时进行携带者筛查。方法采用目标区序列捕获及第2代高通量测序技术对假肥大型肌营养不良患儿进行检测,同时采用Sa