论文部分内容阅读
世纪之交，中国的发展面临着新的机遇与挑战。为了适应新的挑战，中共中央、国务院召开了全国技术创新大会，决定将“加强技术创新，发展高科技，实现产业化”作为中国科技跨世纪的战略目标。这一决定，必将对我国科技的发展方向和中华民族的兴旺发达产生极为深远的影响。一、
At the turn of the century, China’s development faces new opportunities and challenges. In order to meet the new challenges, the CPC Central Committee and the State Council held a national conference on technological innovation, deciding to regard “strengthening technological innovation, developing high-tech and realizing industrialization” as the strategic goal of China’s science and technology across the entire century. This decision will surely have a profound and far-reaching impact on the development direction of our country’s science and technology and the prosperity and development of the Chinese nation. one,