1995年,随着北京市国民经济的快速发展,城乡居民生活水平又进一步得到提高,这不仅表现其收入水平的提高,还表现在消费结构的改善和金融资产的增加。然而,同时也应该看到,虽然城乡居民收支差距缩小,但消费水平差异仍然较大。 In 1995, with the rapid development of the national economy in Beijing, the living standards of urban and rural residents were further enhanced. This not only reflected the increase of their income level, but also the improvement of the consumption structure and the increase of financial assets. However, it should also be noted that although the gap between incomes and expenditures for urban and rural residents narrows, the difference in consumption level is still large.