中国纪伯伦文学研究的偏颇

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jack607
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中国纪伯伦的作品为大众所熟悉,但其研究却呈现出与译介和接受热潮不相称的冷落局面。国内现有的纪伯伦相关研究成果表现出明显的片面性。多角度,多方位的进行纪伯伦研究,有利于在当今多元文化时代重新认识这位经典作家。 The work of Gibbon in China is familiar to the general public, but its research shows a cold-headed situation that is not commensurate with the translation and reception craze. The existing domestic research results of Gibran show obvious one-sidedness. Multi-angle, multi-directional study of Gibran, is conducive to re-understanding of the classic writer in today’s multicultural era.
其他文献
中国第二汽车制造厂与日本日产柴油机工业会社合作,计划在1991年春季将正式交货铸件样品。二汽通过与日产的合作,建立了年产3万吨铸件的新厂,自用量为5000t,其余是国内销售
三苯氧胺(tamoxifen,TAM)是一种人工合成的三苯乙烯类抗雌激素药物,自70年代初Cole等首先应用于治疗乳腺癌晚期患者取得良好疗效以来,已广泛应用于临床,在乳腺癌的综合治疗中起着重要作用。随着TAM的广泛
目的超声引导经皮穿刺导入微波,尽可能完全凝固深部肿瘤而又保护周围正常组织。方法采用 UMC-I 型超声引导微波凝固治疗仪进行离体及活体肝实验。结果微波频率2450MHz、27mm
采用当代高新技术进行大修改造的首都钢铁公司二号高炉,自今年5月18日开炉点火以来,利用系数(即高炉-立方米有效容积一昼夜产铁吨数)连创世界新纪录。投产的第24天,利用系数
为探讨尿激酶型纤溶酶原激活剂(uPA)及其抑制剂PAI-1mRNAs的表达变化与人肝细胞癌(HCC)浸润、转移间的关系,应用Northern印迹杂交技术对30例新鲜活检肝组织作uPA和PAI-1mRNAs表达的研究。结果显示:16例伴肝内浸润和转移癌组织
目的:确定恶性骨肿瘤(成骨肉瘤)的热疗最佳温度与时间.方法:采用临床新鲜成骨肉瘤标本20例与成骨肉瘤培养细胞,不同温度不同时间作用后.观察细胞活性,进行电镜、光镜、免疫组化检查.结
郑州铝厂坚持“以提高经济效益为中心,以挖潜改造、节能降耗为重点,以内涵为主扩大再生产”的发展战略,坚持科研生产一体化,全面推进技术进步,使这个具有近30年历史的老企业
近年来研究表明,肿瘤细胞膜表面粘附分子、细胞外基质成分的相互作用可能在肿瘤的发生、浸润、转移中起重要作用〔1〕。因此同步检测细胞粘附分子及细胞外基质成分的异常改变对
我们知道,在1934年召开的苏联第一次作家代表大会上,社会主义现实主义被确定为苏联文学的基本创作方法。过去在谈到这一创作方法时,对这个方法是何人何时提出的,是否经过讨论
在今年七月召开的全国科技创新大会上,胡锦涛总书记强调指出,到2020年要将我国建设成为创新型国家。同时要求要基本建成适应社会主义市场经济体制、符合科技发展规律的中国特