我把首钢作为我的一个拍摄基地,是因为它的粗旷、它的嘈杂,它里面处处透露出的工业之美:最让我感到震撼的是它里面那股十足的原汁原味的大工业气氛,所有的厂房、高炉、烟囱、管道、火车,甚至一股股蒸汽,它们都是那么庞大,那么粗旷、那么富有阳刚之气,它们完全吻合了一直以来我对大工业场景的冥想,而在其中 I used Shougang as one of my shooting bases because of its ruggedness, its noisyness and the industrial beauty it reveals everywhere: what struck me most was the large, original industrial atmosphere in it All the factories, the blast furnaces, the chimneys, the pipes, the trains, and even the steam of a strand of steam are so large, so rugged, and masculine that they are perfectly in keeping with the meditation I’ve had in the big industrial scene, Among them