论文部分内容阅读
[作家小传]
星新一(1926～1997)，日本科幻界的一个奇才。他以100瞻多篇精巧别致、富于哲思的超短篇小说享誉世界。
星新一出生于东京的一个科学世家。二战结束那年，他进入东京大学攻读农业化学，毕业后在该大学的研究生院研究微生物学。1956年为逃避生意上的失意加入飞碟研究会。
1957年，星新一和柴野拓荚一起创办了日本最早的科幻小说同仁杂志《宇宙尘》，为日本科幻文学的发展做出了巨大贡献。这个刊物培养了很多专业科幻作家。同年，他发表了处女作，受到名家赏识，继而佳作迭出。
星新一的作品庞杂，除科幻小说外，还写有大量推理小说、幽默小说、散文和随笔。1976年他荣获日本推理小说家协会大奖。在科幻方面，代表作有《恶魔天国》(短篇集)、《人造美人》(短篇集)、《声网》(长篇)和《梦魔的标靶》(长篇)。
F博士的枕头
F博士在小小的研究室里大声地说道：“啊，我终于完成了这项重大的发明。”
隔壁邻居听到这话后便走过来问道：“你发明了什么呀?看上去就像枕头似的。”
附近的桌子上仿佛很珍贵地放着一件东西，无论是大小，还是形状，都很像枕头。
“确实，这是一只睡觉时用来垫头的枕头。但并不是普通的枕头。”
F博士把枕头打开，用手指着里面。在枕头里面密密麻麻地装满了各种电池和电气零件。
“这是了不起的东西吧?只要一使用这个枕头，大概就能做出美妙的梦来吧?”邻居惊奇地瞪圆着眼睛问道。
“不，还有更妙的用处。这是一种能够在睡梦中进行学习的装置。就是说，在睡着的时候，枕头里储存着的许多知识就会变成电波，并且被输送到脑袋里去。”
“这好像是很便利的事情啊。那么，能学点儿什么东西呢?”
“这还只是试制品，所以只能学习英语。在睡着的时候，就能够说英语了。可是，倘若再进一步加以改良的话，就无论什么学问都可以同样方便地学到。”
“这不是十分惊人的发明吗?不管多么懒惰的人，只要夜里用这个枕头枕着睡上一觉的话，随便什么知识全都可以掌握了。”邻居对F博士钦佩地说。
F博士得意洋洋地点着头回答说：“是那样的。近来不愿意努力学习的人很多，所以，借此机会，我也能发大财啦。”
“假如真的有效果的话，那一定是谁都想要的。”
“当然啦，效果肯定会是这样的。”
邻居向F博士询问道：“这么说来，你还没有试验过呀?”
“是的。我专心致志地从事这方面的研究，并且终于完成了。可是，我已经是懂英语的人了，所以，自己就不能进行试验了。”说着，F博士的脸色显得略有些为难了。
邻居仿佛有些难为情似的探出身体来说道：“那么，请让我来试用一下吧。我虽然非常讨厌学习，可是也想掌握一手高明的英语。请务必答应我的要求。”
“当然可以。”
“大约需要多少时间呢?”
“一个月左右就可以相当熟练了。”
“非常感谢!”
邻居拿着新发明的枕头，高高兴兴地回去了。可是，过了两个月，他又无精打采地跑来把枕头还给了F博士。
“这个枕头我都用了两个月了，可是到现在我一句英语也不会讲。所以我不用它了。”
F博士检查着枕头里的零件，自言自语地说：“奇怪呀，并没有发生什么故障。究竟是哪里弄错了呢?假如不灵验的话，好不容易才发明的东西就没有用了。”
不久以后，有一次，F博士在路上遇到了邻居家的小女孩，便招呼道：“喂，这些日子你父亲身体好吗?”
“好哇。只是有点儿奇怪。这些天来，他在睡着的时候，竟然用英语说梦话。以前可从来没有过这样的怪事。”
’
F博士恍然大悟：“要在睡着的时候才会对学习有用处。唉，毕竟还只是在睡着的时候呀。”
药与梦
有一天，L先生上门拜访一位朋友F博士的研究室，那儿到处都放满了各种各样的器具，浓浓地散发着一种药品特有的气味。
L先生问道：“这次您想要研制一种什么药?”
“会做梦的药。我费了好大工夫，总算搞成了试制品。就是这个!”
F博士说着，用手指了指旁边桌上的一只瓶子。瓶内放满了白色的药片。
L先生颇为钦佩地说：“那真是好极了，有了这种药，我们的生活就会变得更加快乐。人们就可以去自由自在地追求那些奇妙无比的梦幻。”
不料，F博士却摆摆手说：“不，那可不行，现在还只能做些动物之类的梦。只要服了这药，在梦里就会出现动物。”
“是真的吗?”
“接下来，我要研制一种能做植物梦的药。以后，再研制一种能梦见那高山、大海之类的药。一套备齐了的活，再研究它们的互相配合。比如说，配合得好，就可在睡梦中看见仙鹤在海岸松涛上轻歌曼舞的情景。”
“要做个好梦倒也不是一件容易的事情。那么，服了这个药片，会梦见什么动物?”L先生一边注视那只药瓶，一边询问道。
“我制了好多药片，都掺合在一起了。有马的，有兔子的。当然，像毒蛇、秃鹰之类不惹人喜爱的东西，我没研制过。”
听了F博士的话，L先生不由得想尝试一下。
“请让我服一片，好吗?”
“当然可以。回家之后，请在上床前服用。”
F博士把10粒药片放人小瓶，拿了出来。L先生问道：“对人体不会有影响吧？”
“这不用担心。我试验过好几次了，并且在梦中人是不会被动物抓住或咬住的。”
“谢谢您了!”
L先生道了谢，拿着药片高高兴兴地回家去了。他在临睡前服了一片。于是，在梦里出现了一只狗熊。那只狗熊很驯顺地同他一起玩耍，时而把他放在背上，时而跟他练摔跤。他快活得简直像个金太郎。
梦醒之后，L先生自言自语道：“效果倒挺不错。比起只能观看的电视机，它倒是别有一番趣味。好，今晚我要多服一点，做个许许多多动物出场的热闹非凡的梦!”
当晚，他服下了三粒药片。一睡着，首先在梦中出现了一只茸毛齐整、招人喜爱的猫。可是正想同它玩耍的时候，又出现了一只狗，那猫一见这情景，马上丢开L先生，慌慌张张地逃跑了。
那只狗叫着在猫身后紧追。然而还不只是这样，接着又出现了一只狮子，它又在狗后面紧追起来。就这样，直到第二天早上。
L先生梦醒之后，不胜遗憾地说道：“哎哟，辛辛苦苦弄来的药都给浪费掉了。看来服再多的药也不过就是这点乐趣而已!”
星新一(1926～1997)，日本科幻界的一个奇才。他以100瞻多篇精巧别致、富于哲思的超短篇小说享誉世界。
星新一出生于东京的一个科学世家。二战结束那年，他进入东京大学攻读农业化学，毕业后在该大学的研究生院研究微生物学。1956年为逃避生意上的失意加入飞碟研究会。
1957年，星新一和柴野拓荚一起创办了日本最早的科幻小说同仁杂志《宇宙尘》，为日本科幻文学的发展做出了巨大贡献。这个刊物培养了很多专业科幻作家。同年，他发表了处女作，受到名家赏识，继而佳作迭出。
星新一的作品庞杂，除科幻小说外，还写有大量推理小说、幽默小说、散文和随笔。1976年他荣获日本推理小说家协会大奖。在科幻方面，代表作有《恶魔天国》(短篇集)、《人造美人》(短篇集)、《声网》(长篇)和《梦魔的标靶》(长篇)。
F博士的枕头
F博士在小小的研究室里大声地说道：“啊，我终于完成了这项重大的发明。”
隔壁邻居听到这话后便走过来问道：“你发明了什么呀?看上去就像枕头似的。”
附近的桌子上仿佛很珍贵地放着一件东西，无论是大小，还是形状，都很像枕头。
“确实，这是一只睡觉时用来垫头的枕头。但并不是普通的枕头。”
F博士把枕头打开，用手指着里面。在枕头里面密密麻麻地装满了各种电池和电气零件。
“这是了不起的东西吧?只要一使用这个枕头，大概就能做出美妙的梦来吧?”邻居惊奇地瞪圆着眼睛问道。
“不，还有更妙的用处。这是一种能够在睡梦中进行学习的装置。就是说，在睡着的时候，枕头里储存着的许多知识就会变成电波，并且被输送到脑袋里去。”
“这好像是很便利的事情啊。那么，能学点儿什么东西呢?”
“这还只是试制品，所以只能学习英语。在睡着的时候，就能够说英语了。可是，倘若再进一步加以改良的话，就无论什么学问都可以同样方便地学到。”
“这不是十分惊人的发明吗?不管多么懒惰的人，只要夜里用这个枕头枕着睡上一觉的话，随便什么知识全都可以掌握了。”邻居对F博士钦佩地说。
F博士得意洋洋地点着头回答说：“是那样的。近来不愿意努力学习的人很多，所以，借此机会，我也能发大财啦。”
“假如真的有效果的话，那一定是谁都想要的。”
“当然啦，效果肯定会是这样的。”
邻居向F博士询问道：“这么说来，你还没有试验过呀?”
“是的。我专心致志地从事这方面的研究，并且终于完成了。可是，我已经是懂英语的人了，所以，自己就不能进行试验了。”说着，F博士的脸色显得略有些为难了。
邻居仿佛有些难为情似的探出身体来说道：“那么，请让我来试用一下吧。我虽然非常讨厌学习，可是也想掌握一手高明的英语。请务必答应我的要求。”
“当然可以。”
“大约需要多少时间呢?”
“一个月左右就可以相当熟练了。”
“非常感谢!”
邻居拿着新发明的枕头，高高兴兴地回去了。可是，过了两个月，他又无精打采地跑来把枕头还给了F博士。
“这个枕头我都用了两个月了，可是到现在我一句英语也不会讲。所以我不用它了。”
F博士检查着枕头里的零件，自言自语地说：“奇怪呀，并没有发生什么故障。究竟是哪里弄错了呢?假如不灵验的话，好不容易才发明的东西就没有用了。”
不久以后，有一次，F博士在路上遇到了邻居家的小女孩，便招呼道：“喂，这些日子你父亲身体好吗?”
“好哇。只是有点儿奇怪。这些天来，他在睡着的时候，竟然用英语说梦话。以前可从来没有过这样的怪事。”
’
F博士恍然大悟：“要在睡着的时候才会对学习有用处。唉，毕竟还只是在睡着的时候呀。”
药与梦
有一天，L先生上门拜访一位朋友F博士的研究室，那儿到处都放满了各种各样的器具，浓浓地散发着一种药品特有的气味。
L先生问道：“这次您想要研制一种什么药?”
“会做梦的药。我费了好大工夫，总算搞成了试制品。就是这个!”
F博士说着，用手指了指旁边桌上的一只瓶子。瓶内放满了白色的药片。
L先生颇为钦佩地说：“那真是好极了，有了这种药，我们的生活就会变得更加快乐。人们就可以去自由自在地追求那些奇妙无比的梦幻。”
不料，F博士却摆摆手说：“不，那可不行，现在还只能做些动物之类的梦。只要服了这药，在梦里就会出现动物。”
“是真的吗?”
“接下来，我要研制一种能做植物梦的药。以后，再研制一种能梦见那高山、大海之类的药。一套备齐了的活，再研究它们的互相配合。比如说，配合得好，就可在睡梦中看见仙鹤在海岸松涛上轻歌曼舞的情景。”
“要做个好梦倒也不是一件容易的事情。那么，服了这个药片，会梦见什么动物?”L先生一边注视那只药瓶，一边询问道。
“我制了好多药片，都掺合在一起了。有马的，有兔子的。当然，像毒蛇、秃鹰之类不惹人喜爱的东西，我没研制过。”
听了F博士的话，L先生不由得想尝试一下。
“请让我服一片，好吗?”
“当然可以。回家之后，请在上床前服用。”
F博士把10粒药片放人小瓶，拿了出来。L先生问道：“对人体不会有影响吧？”
“这不用担心。我试验过好几次了，并且在梦中人是不会被动物抓住或咬住的。”
“谢谢您了!”
L先生道了谢，拿着药片高高兴兴地回家去了。他在临睡前服了一片。于是，在梦里出现了一只狗熊。那只狗熊很驯顺地同他一起玩耍，时而把他放在背上，时而跟他练摔跤。他快活得简直像个金太郎。
梦醒之后，L先生自言自语道：“效果倒挺不错。比起只能观看的电视机，它倒是别有一番趣味。好，今晚我要多服一点，做个许许多多动物出场的热闹非凡的梦!”
当晚，他服下了三粒药片。一睡着，首先在梦中出现了一只茸毛齐整、招人喜爱的猫。可是正想同它玩耍的时候，又出现了一只狗，那猫一见这情景，马上丢开L先生，慌慌张张地逃跑了。
那只狗叫着在猫身后紧追。然而还不只是这样，接着又出现了一只狮子，它又在狗后面紧追起来。就这样，直到第二天早上。
L先生梦醒之后，不胜遗憾地说道：“哎哟，辛辛苦苦弄来的药都给浪费掉了。看来服再多的药也不过就是这点乐趣而已!”