汉语里的“说”与英语里的Persuasion

来源 :英语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangpeng532
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
西方写作理论中有一种很重要的表达方式,叫作Persuasion。若与中文理论术语相对照.Persuasion相当于“说(shui)”,即“说服”。在中国现代写作理论里,“说”或“说服”已只字不提,但在西方相当盛行。这种现象很值得研究。
其他文献
乡贤胡乔木(1912—1992)是江苏盐城人,虽然按当下的区域划分,乔木出生地是盐城市所属盐都区张本村人,我是该市所属建湖县人。但在清代及民国年间,盐城地域辽阔,1942年新四军挺进盐城,建立抗日根据地,为便于管辖,开展游击战争,从盐城县中分出建阳(1950年因与福建建阳县重名,国务院令改名,县政府召开座谈会,因县属建阳镇,是南宋民族英雄陆秀夫故里,县治所在镇名湖垜,故改名建湖县)、射阳、南阳(即
期刊
刘兴元将军,原名刘维芳,山东莒县朱芦乡人。躯干伟硕,鼻大嘴阔,形貌魁异。因戴近视眼镜,更显不怒而威,气场非凡。部属望之不辨喜怒,莫识深浅,无不退避三舍也。将军见多识广,能言善辩,牙尖嘴利,尤其是批评人,讽刺挖苦,尖酸刻薄,毫不留情面,人称“刀子嘴”。  出身富裕农民家庭的刘兴元,6岁入私塾,11岁上小学,17岁到青岛打工,当过纺织厂工人、杂货店学徒。1928年底考入冯玉祥部学兵团当兵,因初通文墨,
中国在上世纪进行的抗日战争,几十年来一直是激发爱国主义精神的重要教材,这是应当也是必然的。不过,在一段时期,宣传口径根据政治形势的需要存在一定的片面性,这使得今天遇到现实争端时产生了困惑。例如钓鱼岛争端加剧后,人们愤慨“战败国”敢占“战胜国”之地,对内还产生诸如“软弱”一类的指责。由于多年来国内强调突出“正面教育”,强调中国才是打败日本的主力军,结果反而引来不少人的疑问——既然如此,为何日本不肯谢
形象语言是以形象作比喻,来说明事物的特征、本质规律或抽象的哲理,为人的思维提供一个生动的“映象”。最常见的形象语言是成语、谚语、俗语或习语。形象语言往往是语言中最为
根据异径弯管的结构特性,利用异径弯管的合力平衡条件推导了内压作用下无力矩异径弯管的经向应力式,该式与直管的经向应力式型式相同,只不过是弯管的截面半径含义略有区别.经
在3月28-31日召开的2005年涂料行业经济工作会议上,中国涂料工业协会有关负责人介绍了涂料行业“十一五”发展规划思路。
前几天,本人在网聊时,遇到一位神秘聊友。他语言老练,又不失幽默,最重要的是他!似乎认识我。那天,我正在疯狂冲浪,
笔者认为,当今与今后一个时期,从转型视角研究俄罗斯现代化问题,具有重要的理论与现实意义,有几个问题值得思考。  俄罗斯现代化经历几度兴衰  翻开俄国近现代几百年的历史,可以看到它经历了几度败落与几度崛起。18世纪初彼得大帝的改革,可视为俄国现代化的起点。他的改革涉及领域极为广泛,为促进经济的发展、军工实力的增强及俄国资本主义的发展创造了条件。与此同时,改革也削弱了贵族的权力,强化了中央集权体制。作
一.he和she的性别意识有这样一幕短剧:一位挑剔的先生到餐馆就餐,当被告知没有他所点的凉拌菜时很不满意,要找厨师算账,于是对服务员喊道:“…What?He(The cook)cannot give me my spe