论文部分内容阅读
90年代第一个春天的一个夜晚,被称为“舞蹈家摇篮”的上海市舞蹈学校,在庆祝建校30周年盛典上,把辛勤培育舞蹈幼苗的园丁们请上舞台,表彰他们的业绩。舞蹈学校校长凌桂明手持红花,戴在一位正在拍摄动人场面的摄影记者胸前,说:“他也是我们舞校的园丁!”这位并不担任舞蹈专业教学的“园丁”,却在他的镜头里纪录了上海几代芭蕾舞演员成长的历史。他就是新华通讯社高级记者、中国摄影家协会上海分会新任副主席夏道陵。
On the night of the first spring of the 90s, the Shanghai Dance School, known as the “Cradle of Dancers,” celebrated the 30th anniversary of its founding. The gardeners who nurtured young dance dancers were invited to the stage to recognize their achievements. Ling Gui-ming, the headmaster of the dance school, wears a red flower and wears it on the chest of a photo-taking photographer who is filming a moving scene. He said: “He is also a gardener in our dance school!” This is not a “gardener” The lens recorded the history of several generations of ballet dancers in Shanghai. He is a senior reporter at Xinhua News Agency and Xia Daoling, the new vice chairman of China Photographers Association Shanghai Branch.