论文部分内容阅读
隐喻作为最重要的修辞方法之一,在新闻英语中有着广泛的应用。本文归纳了新闻英语中的隐喻的表现形式,,并探讨了新闻英语中隐喻翻译的方法和技巧。
新闻英语中的隐喻及其翻译
【摘 要】
：
隐喻作为最重要的修辞方法之一,在新闻英语中有着广泛的应用。本文归纳了新闻英语中的隐喻的表现形式,,并探讨了新闻英语中隐喻翻译的方法和技巧。
【机 构】
：
唐山学院外语系
【出 处】
：
科技信息(科学教研)
【发表日期】
：
2008年05期
其他文献
目的观察不同状况的慢性乙型肝炎与干扰素联合应答之间的关系。方法将110例接受重组α-1b干扰素治疗的慢性乙型肝炎患者。分别按性别、是否母婴传播、ALT水平、HBVDNA定量、
本研究中黄伞液体发酵终点为144h。菌丝体鲜重达40.1g/100mL,发酵液还原糖含量5.0mg/mL,发酵液的终点pH为5.4。运用不同物理方法对黄伞发酵醪液多糖进行提取,在所选择的四种
我国的管理会计与西方的管理会计有很大的不同,通过对其比较,发现我国管理会计中存在的问题,以便吸取国外管理会计的先进经验,对管理会计在我国的应用和发展能有所帮助和启示
中国人物画追求"重意轻形"、"水墨至上"的"文人画"审美理念。而西方人物画偏重具象的"视像"式和谐审美理念。我们对待中国传统人物画的态度,应该是辨证的扬弃和批判的继承。
通过对中国现代建筑风格雷同,千城一面现象内在原因的分析,指出新地域主义建筑创作是中国现代建筑创作的必然方向;并分析了新地域主义建筑的特征及其创作方法,指出新地域主义
新中国成立以来,国家对汉字进行了一系列的整理和规范,《简化字总表》是汉字简化的一项重要成果。《简化字总表》中对汉字的简化采用了不同的方法,同音代替方法是其中的简化
农民工作为现在城市里不可忽略的一个特殊群体。他们的日常生活以及生活质量都是受到广泛关注的。不仅在物质生活上他们需要关注,在精神生活上,他们也需要着关心和理解。婚外
在课堂教学研究中,教师话语一直是学者们关注的焦点。教师话语“不仅对课堂教学的组织而且对第二语言的习得过程都是至关重要的”(Nunan,1991:189)。作为语言课堂中目标语的
针对图像编码压缩的问题,提出了一种基于FPGA的Huffman编码.仿真结果表明该编码方法的压缩率非常明显,一个128 bit的数据最终可压缩至29 bit,这样对于原数据的存贮及传输所要
语言与文学密不可分,学习英语本身就是享受英语。本文就目前学生功利性强,不重视英语文学学习现状,从几个方面阐述了如何帮助学生通过文学作品学习英语,享受语言。