论文部分内容阅读
胡锦涛同志在省部级主要领导干部专题研讨班上的讲话中深刻指出:“维护和实现社会公平和正义,涉及最广大人民的根本利益,是我们党坚持立党为公、执政为民的必然要求,也是我国社会主义制度的本质要求。只有切实维护和实现社会公平和正义,人们的心情才能舒畅,各方面的社会关系才能和谐,人们的积极性、主动性、创造性才能充分发挥出来。”这对当前我国构建社会主义和谐社会具有重要的指导意义。
Comrade Hu Jintao made a profound remark in his speech at a seminar on leading cadres at the provincial and ministerial levels: “Maintaining and realizing social fairness and justice involves the fundamental interests of the overwhelming majority of the people and is the inevitable necessity for our party in upholding the party as the public and governing for the people Requirements and the essential requirements of our socialist system. Only by effectively safeguarding and realizing social fairness and justice will people’s feelings be comfortable and all social relations will be harmonious and people’s enthusiasm, initiative and creativity can be brought into full play. ” It is of guiding importance to the current construction of socialist harmonious society in our country.