论文部分内容阅读
太和殿前广场左右,对峙着两座高大端秀的建筑,这就是体仁阁与弘义阁。明初称“文楼”与“武楼”。明嘉靖四十一年(1562年)更名“文昭阁”与“武成阁”。清顺治二年(1645年)更名属“体仁阁”与“弘义阁”,一直沿用至今。现存两阁为清乾隆年间重建。在《日下旧闻考》中有如下记述:“太和门之内东西两庑各三十二间,东庑之中为体仁阁,西庑之中为弘义阁”。这两阁,都是“三大殿”的陪衬建筑物。
Taihe Hall around the square, confrontation with two tall buildings show the building, which is the body Pavilion and Hongyi Pavilion. Early Ming said “Wenlou” and “Wu Building.” Ming Jiajing forty-one years (1562) renamed “Wenzhao Pavilion” and “Wucheng Pavilion.” Qing Shunzhi two years (1645) changed its name to “body benevolence” and “Hongyi Pavilion”, has been in use today. The existing two palaces were rebuilt during the reign of Emperor Qianlong. In the “old news test under the sun,” there are the following account: “Tai Wo Men inside the two things thirty-two, Dong Tau among the body Ren Pavilion, among the West Wing Hongyi Pavilion.” These two palaces are all foil structures of the “Three Halls”.