2015年5月,越南农、林、渔产品出口额为23.7亿美元,2015年前5个月,农产品总出口额为114亿美元,比去年同期下降了7.3%。越南农业与农村发展部称,越南主要农产品出口额为56.2亿美元,下降了7.4%。其中,大米的出口额下降了14.6%,咖啡的出口额下降了38%。与此同时,主要的林业产品出口额上升了7%,达到26.9亿美元。大米、咖啡、橡胶价格的下降导致了越南农产品出口额的下降。 In May 2015, the export volume of agricultural, forestry and fishery products in Vietnam was 2.37 billion U.S. dollars. In the first five months of 2015, the total export of agricultural products was 11.4 billion U.S. dollars, down 7.3% over the same period of last year. Vietnam’s Ministry of Agriculture and Rural Development said Vietnam’s major agricultural exports were down 5.6% to 5.62 billion U.S. dollars, down 7.4%. Among them, the export of rice decreased by 14.6%, the export of coffee decreased by 38%. In the meantime, exports of key forestry products rose 7% to 2.69 billion U.S. dollars. The drop in the price of rice, coffee and rubber has led to a drop in the export of Vietnamese agricultural products.