本文以惠山古镇修复项目入手,通过对抱鼓石这种典型门户建筑构件的考辨,从建筑细节角度探讨古建修缮真实修缮和技术创新的平衡。 This article starts with the repair project of Huishan Ancient Town. Through the examination of the building components of this typical gateway, such as Huguanshi, the paper discusses the balance between the real repair and the technological innovation of the ancient building repair from the architectural details.