教师在翻译教学中的角色思考

来源 :考试与评价 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZLF308440423
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在当前国内翻译教学改革刻不容缓的大背景下,为了较好地实现翻译人才的综合培养,教学课堂中的教师应主动转变角色。对翻译教学中教师的新角色进行思考,能在一定程度上对课堂活动进行有效地调整,从而为翻译教学质量的提高打下良好的基础。 In the background of the current domestic teaching of translation and reform, in order to better achieve the comprehensive cultivation of translators, teachers in the classroom should take the initiative to change their roles. Reflecting on the new role of teachers in translation teaching can effectively adjust classroom activities to a certain extent, so as to lay a good foundation for the improvement of translation teaching quality.
其他文献
随着市场经济体制框架的基本确立,及汽车产业政策的出台,汽车市场发育发展成长处在一个新的起点。今后,汽车市场将逐渐步入成长期。然而,由于现实中的制约因素远未消除,汽车
目的了解住院儿童门脉高压症的病因和预后。方法回顾性分析1978~1997年共20年的住院病例53例,随访40例,随访时间为05~12年,中位数13年。结果90年代以后儿童门脉高压症的住院率有上升的趋势,诊断的病因
水电部第八工程局黄胜光工程师在巴西进修,两次来信谈到在图库鲁伊和伊泰普两工地学习有关施工机械管理的一些情况与体会,现摘要发表,以供参考。 Huang Shenguang, Engineer
照相明胶国际共同研究协会的创始人、第一任主席、原瑞士联邦高工 (大学 )教授HansAmmann Brass教授 ,不幸于 2 0 0 2年 4月 2 9日逝世 ,享年 95岁 .Ammann Brass教授生于 1 90 7年 6月 1 5日 (瑞士Basle) .1
bState Key Laboratory of Organometallic Chemistry, Shanghai Institute of Organic Chemistry, Chinese Academy of Sciences, Shanghai 200032, China cShangha
近年来,分销业无论是在整个欧共体还是在各成员国,都已获得了显著的增长,从事分销业的人数占欧共体就业总人口的17%,总销售额超过欧共体私人消费总额的半数。尽管各成员国分
由洛阳石油化工工程公司设计的林源炼油厂 30kt/aMTBE装置于 1 999年 1 1月一次开汽成功 ,实现了当年设计 ,当年建成投产。该装置采用混相膨胀床反应器工艺 ,具有流程简单、投资少、
A novel choline oxidase electrode was constructed by entrapping choline oxidase into polyaniline polyacrylonitrile composite film. The enzyme film was prepared
期刊
【正】 一、展望和分析的方法80年代,以亚洲新兴工业经济和东盟国家的高速发展为背景,亚太地区的贸易水平有了显著提高。经过如此大的变化,亚太地区贸易发生了什么样的结构性
某单位有两辆青岛解放载货汽车(5吨),发动机(型号是6100B型)。该车自1986年购入即发现油底壳有程度不同渗水,没使用,到1988年底经技术人员使用堵漏剂后,可保证使用一年不渗