理解—共识—约定——喜迎新世纪、新千年的沉思与畅想

来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:asdfghjkb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从息社会和知识经济时代来临所引发的对新世纪必须加强术语学研究和大力开展术语标准化工作的深切感受 ,以“龙马精神”、公历纪元、“千年虫”问题和“时间大桥”等即景话题阐述了“理解”、“共识”与“约定”这三大环节在术语工作和社会文化交汇中的重要意义 ;提出了面对新世纪来临应争取实现术语学基本理论表述模式化和条理化的初步构想。 In the new century, due to the advent of the society and the era of knowledge-based economy, it is imperative to strengthen the study of terminology and vigorously carry out the standardization of terminology in the new century. In the context of “Long Ma Spirit”, “Gregorian Age”, “Millennium Bug” and “Time Bridge” The topic expounds the important meaning of the three major links of “understanding”, “consensus” and “agreement” in the work of terminology and social-cultural integration; puts forward that the basic theory of terminology should be modeled and systematized in the new century The initial idea.
其他文献
栓皮栎波尺蛾LaverannisfilipjeriWehril是栎类树木的重要食叶害虫。该虫在河南省西峡县一年1代,以蛹在地表层越冬,蛹期长达9个月。采用久效磷树干涂环;2500倍敌杀死(或速灭杀丁)叶面喷雾及敌马(或林丹)烟剂地面熏杀
中小学图书馆是全校师生获取知识的场所,是开发学生智力的第二课堂。建立教师资料室和对学生实行全开架阅读,是为师生创新服务的一种新方法,它能充分发挥图书馆高效益和高效
热挤压冲头服役时与约1000℃金属坯料接触时间较长,冲头表层温度急剧升至400~600℃,若冷却不及时将超过650℃,硬度降低,导致冲头软塌。金属坯料成型过程中冲头承受很大的挤压
写作是一种创造性的思想活动,已为人们经验所证实。但人如何通过语言这一既成的符号系统形成思想,一般共性的语言中又何以能产生个性化的思想创造,其过程和内在机理是什么,
计算机软硬件技术在九十年代得到了迅速的发展,而且在林业资源的生产和管理上得到了广泛的应用。这些技术的应用、降低了生产成本、减少了水土流失、有利于生态环境的保护。
1999年5月20日《江西日报》一篇报道说:“目前,牧场牛羊已达700多头,日产液态奶6000多瓶,鲜奶2.1万吨。”(《高山牧场牛羊欢 无污鲜奶俏赣南》)这“6000多瓶液态奶”是怎样
本文在叙述当前国内外航空炸弹弹体加工技术水平的基础上,主要介绍了低阻航空炸弹弹体采用温度梯度法的热缩径(口)整体成形工艺。 This paper describes the current domest
用单因素法研究了微量元素钙、镁、锌、铋、铜、铝、钛对稀土蠕铁中稀土残留量上下限及残留量范围的影响,以及上述元素对蠕虫状石墨形态的影响.试验结果表明;钙可以降低稀土
红蜘蛛(TetanychusviennensisZacher)为害樟树。我们于1995年6月中旬~7月上旬集中时间进行了调查和防治工作。其结果表明,叶片被害率最低为4615%,高的达8612%。虫口密度为最低11个/片,高的达25个/片,平均为703个/片,造成受害叶质变
职业系谱将专业建设和学生职业规划结合起来,有助于学生完善知识结构,图书馆应凭借其资源和服务的优势积极参与专业职业系谱建设,在满足读者需求的同时实现服务转型。 Occup