从诗歌文本到剧场空间——评同题异体的跨界改编热

来源 :汉语言文学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:evaclamp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
20世纪90年代以来,现代汉诗同题异体的跨界改编形成热潮,引起评论界的关注。从诗歌文本到剧场空间,因为受众群体不同,导致戏剧与非戏剧之争议、懂与不懂之噪音此起彼伏。以《0档案》的“文本风景,声音剧场”、《镜花水月》的“增补情境,调整结构”、《随黄公望游富春山》的“打碎文本,存意探境”为例,可见诗歌文本绝不是照搬上舞台、由演员完成诗朗诵即可,而是需要重新编排诗行、营造出不同的情境以彰显诗的意义。在此基础上,论文从现象回到问题,关注改编过程中的艺术性而非话题性,逐渐突出从诗歌到戏剧必然要面对的现实,进而展示戏
其他文献
岁月不居,时节如流。《图学学报》(原名《工程图学学报》,以下简称《学报》)自1980年5月创刊以来,已走过了40个春秋。值此创刊40周年之际,我谨代表《学报》的主办方中国图学学会向社会各界人士对其长期以来的支持和厚爱致以亲切的问候和诚挚的感谢!作为中国图学学会主办的首个中文核心期刊。
我国大规模农业综合开发始于1988年,截至2018年中央和国家机关新一轮机构改革,整整走过了30年的光辉历程,取得了举世瞩目的巨大成就,为提高我国粮棉油综合生产能力,保障国家粮食安全和主要农产品供给作出了重大贡献。30年来,农业综合开发坚持以改造中低产田、建设高标准农田为重点,并将农田水利等基础设施建设作为主要内容,通过实施重点中型灌区续建配套与节水改造项目,积极发展高效节水灌溉,为项目区提供水源支撑,有力推动了我国农田水利建设事业的持续健康发展。
浙江省嘉兴市振兴社区成立于2018年4月,占地面积约2.43平方公里,北至北郊河,南至中环西路,西至华云港,东至花龙桥港。辖区涵盖紫金凰庭、悦城佳苑、信远朗庭、润嘉园、翠堤苑等5个小区,华之毅时尚集团、浙江新正方实业股份有限公司、恒光电力建设有限责任公司等413家企事业单位,总户数2366户,总人口3244人。
4月28日,湖北开放大学举行揭牌仪式,湖北省人民政府副省长肖菊华,国家开放大学副校长鞠传进,湖北省人民政府副秘书长卢军,湖北省教育厅副厅长、一级巡视员黎虹,湖北开放大学党委书记刘义,湖北开放大学党委副书记、校长钟毓宁出席。
五月,初夏。炙热的太阳,照进果实挂枝的行道树,细碎的光圈在行走中闪现。夏天的脚步悄悄地近了,再近一些,我们似乎都可以嗅到夏荷幽香,望见葵花日倾。夏日里,有\"纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长\"的惬意,亦有\"松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍\"的自适,时光流淌,握不住的韶华,却总能留下印记与希望。
近年来,江西省婺源县随着工业化城镇化步伐的加快,长期自给自足的农业自稳机制和传统的农业生态景观被破坏,人口大规模外流,面临逐渐凋敝的困境。2015年,上饶市、婺源县和赋春镇各级政府开拓创新,积极开展乡村振兴活动,引进北京大学设计团队,以\"保育本底、植入激活、新旧共生、与民共荣\"的理念,开始在巡检司村实验\"望山生活\"——践行一种望得见山、看得见水、记得住乡愁的生活,探索乡村高质量发展、高品质生活,实现\"绿水青山就是金山银山\"的路径。
2021年4月,由上海市卫生健康委员会、上海市医药卫生发展基金会、上海市卫生和健康发展研究中心(上海市医学科学技术情报研究所)组织编写的《上海卫生健康政策研究年度报告(2020)》(以下简称“绿皮书”)由科学出版社正式出版。绿皮书自2012年起开始编写,每年出版一辑,始终定位于打造上海卫生健康政策信息发布的“制高点”、医改成效评价的“权威版”和卫生健康政策导向的“风向标”。
In this study,a comparative analysis of the production lines of Champion Breweries PLC and Nigerian Bottling Company was performed in order to determine ways of improving the productivity growth in Champion Breweries Plc.To achieve this aim,a bottling lin
近年来,郸城县把加强村庄规划编制作为实施乡村振兴战略的基础性工作,精心组织、周密部署,扎实推进,取得了阶段性成效。坚持\"三个先行\"完善政策体系坚持组织先行。省、市村庄规划工作会议召开以后,郸城县及时召开村庄规划编制工作会议,成立由县长任组长的村庄规划编制领导小组,制定《郸城县村庄规划编制实施方案》,组建规划编制工作组,全面协调并具体负责村庄规划编制工作。各乡(镇)均成立了乡村规划编制委员会,明确专人负责跟踪、督促、指导村庄规划编制工作。
引子:从胡同到大院儿,历史空间的未来北京,这个典型的中国北方城市里,\"大院儿\"承载着大量北京人的情感记忆。比如部队大院,机关大院,工厂大院等等。我们总说,原来北京的孩子分成\"胡同的孩子\"和\"大院儿的孩子\",这种文化空间性的对峙,形成了那个年代这个城市的戏剧性的张力。今天我们要特意聊起这个话题,是因为最近这些年的城市更新浪潮中,已经涌现出了很多对于\"胡同\"生活的新的空间创新案例,但是对于\"大院儿\",这种更加具有鲜明年代性的\"城市历史文化空间