巴赫金在“陀思妥耶夫斯基的复调小说和评论著作对它的解释”一文中,提出了复调小说这个概念。现在,这里把它借来形容一下我们对法学学术界的期望和我们持之以恒的努力的目标。自从80年代末期以来,中国知识界出现“思想淡出、学术凸显”的转型。是否这一论断对法学界也适用存而不论,不过法学界这些年在学术上还是有相应贡献的,既有策论派的不断的鼓与呼,也有学 Bakhtin proposed the concept of polyphonic novels in his article “An Interpretation of It by Dostoevsky’s Polyphonic Novels and Commentary.” Now, here it is borrowed to describe our goals for the law academia and our persistent efforts. Since the late 1980s, the Chinese intellectual community has seen the transformation of “thinking faded out and academic highlighting”. Whether or not this thesis applies to the jurisprudence sector remains the same, however, the academic circles have made corresponding academic contributions in recent years, not only through constant drums and calls by policy makers, but also through learning