论文部分内容阅读
文莱宋碑在1972年春发现,碑文有一个字不够清晰,铁凡又专程飞往,在百度高温下椎榻几幅墨本。83年经检寄一纸赠厦门大学(铁凡的母校)南洋研究所,以供师友及同道们参阅。近年海上丝绸之路成为热门课题,此一墨本,或可派上一点用场。此碑的发现,是由于文莱博物馆的指引,我们言明最早的研究成果交由该馆馆刊发表。此即温广益氏据译为中文的《最近在文莱发现的一块公元1264年的中文墓碑的初步报告》
Brunei Song monument found in the spring of 1972, the inscription has a word is not clear enough, Iron Fan and a special trip to fly in the high temperature spine several ink copies. 83 years after passing a piece of paper submitted to Xiamen University (Iron Fan’s alma mater) Nanyang Institute, for teachers and fellow viewers. In recent years, the maritime Silk Road has become a hot topic. This ink can be used for some time. The discovery of this monument is due to the guidance of the Brunei Museum, and we earnestly submit the earliest research results to the museum library for publication. That is, Wen Guangyi’s “Chinese Initial Report on a Chinese Tombstone Found in Brunei 1264 AD” translated into Chinese