论文部分内容阅读
我对于外部世界的印象，本世纪以前大都源于书本间或闻听。千禧之年后，我才有机会走出国门，亲临我心仪已久的域外之境。起初是出于工作的原因，后来便是有目的的旅游了。可以说我眼界的开阔，足迹的远达，伴随着祖国经济文化的繁荣发展，以及对世界的影响力的一步步加深。尽管我初出国门便一步跨入所谓的西方资本主义发达国家，却鲜有刘姥姥进大观园之感，我最大的游趣点仍出于早年读过的书本，可以说先验主观中的印象是我的第一向导。
正是千禧之年后， 我因工作来到意大利，才得以游览意大利的历史名城，进一步了解当地的风土人情。
很早以前，我便从书本上了解到，意大利名城佛罗伦萨有许多耀眼的头衔：它是极为著名的世界艺术之都，欧洲文化中心，欧洲文艺复兴运动的发祥地，歌剧的诞生地，举世闻名的文化旅游胜地。它原来还做过几年的意大利首都，后来才将首都迁往罗马的。
佛罗伦萨位于意大利中部，是北部与南部铁路、公路网的交通枢纽，阿尔诺河横贯市内，两岸跨有7座桥梁。市区仍保持古罗马时期的格局，呈现出中世纪的建筑艺术风格。
全市有40多个博物馆和美术馆，乌菲齐美术馆和皮提美术馆举世闻名，世界第一所美术学院、世界美术最高学府佛罗伦萨美术学院蜚声世界，意大利绘画精华荟萃于此。作为文化中心，它有大学，还有艺术、文学、科学研究院与图书馆等。
佛罗伦萨最为辉煌的时刻，要数文艺复兴时期。有个美第奇家族酷爱艺术，在其保护和资助下，当时在佛罗伦萨聚集了众多名人，如“文艺复兴三杰”：著名油画《蒙娜丽莎》的作者——达·芬奇，油画《西斯廷圣母》的作者——拉斐尔，那位《大卫》男裸体雕像的作者米开朗基罗；再如文坛“三巨星”：史诗《 神曲》的作者——但丁，小说《十日谈》（讲述1348年，佛罗伦萨瘟疫流行时的100个故事）的作者——薄伽丘，《歌集》的作者——彼德拉克。此外，还有提倡“日心說”的“观测天文学之父”“、现代物理学之父”、“科学方法之父”、“现代科学之父 ”——伽利略，《君主论》的作者——马基雅维利等等。
当时，正是有了以上众多卓越的艺术家、科学家和思想家，有了他们创造的大量建筑、雕塑、绘画、文学和政治理论作品，佛罗伦萨才像众星捧月，成为文艺复兴的重中之重，成为欧洲艺术文化和思想的中心。
以上这些名人，我之前都有所闻，也拜读和欣赏过他们的一些作品。心想，如果能到作者的故乡游览，一定会有不同的感受。
有趣的是，这次我才了解到，早在1980年2月22日，我所生活和工作的地方——不久前被联合国教科文组织评为“世界文学之都”的古城南京，因其与佛罗伦萨市同样深厚的历史、文化底蕴，秀丽的湖光山色，就率先与佛罗伦萨市建立了友好城市。这更激发了我要一睹佛罗伦萨市真容的信念。
记得乘坐火车从博洛尼亚出发，不到一小时就到了佛罗伦萨，而后乘出租车找到宾馆住了下来。稍事休息，我们就走出旅馆，迫不及待地开始了佛罗伦萨的旅程。
举目望去，佛罗伦萨市区美轮美奂的建筑鳞次栉比。铺着石块的街道很窄，车辆很难通行，所以交通主要靠走。
不久，我们便来到了市政厅。仰头望去，看到市政厅门头上的佛罗伦萨市徽，主体是两只雄狮塑像，在阳光下活灵活现，似乎在欢迎我们的到来。
市政厅前面便是市政广场了。这个广场因为靠近市政厅而得名，又叫“领主广场”。它是佛罗伦萨市的中心广场，整个广场呈L型。
百花圣母大教堂
后来，我查了资料得知， 百花圣母大教堂中央有个巨大的圆顶，是第一座文艺复兴式圆顶，共花了十四年的时间才完成，是文艺复兴圆顶建筑的楷模。这座前后花了一百五十多年时间，经过好几代人的努力才最后完工的大教堂，至今已经成了佛罗伦萨的代名词。 百花圣母大教堂与罗马帝国的万神殿、文艺复兴盛期的圣彼得大教堂，并称古代欧洲的三大穹顶。百花圣母大教堂穹顶上的巨型壁画《最后的审判》，是16世纪艺术巨匠瓦萨利的心血之作。从佛罗伦萨百花圣母大教堂开始，欧洲建筑正式从“哥特时代”进入“文艺复兴时代”。
另外，听说若想登上大教堂的屋顶，可从其右侧内的礼拜堂左边走廊进入，登上463级的阶梯。由那里俯瞰城市，想来应该是别有一番风味。
时间有限，我无缘登上大教堂的屋顶，急忙拍了几张照片，便匆匆告辞，回到广场上的同仁们中间。
就这样，我们在广场上尽情地参观着，犹如穿过时空，一下回到文艺复兴的时代，作为朱元璋建立的明朝使者，不远万里来到这里参观游览，流连忘返。
不知不觉中，太阳已经落山了。落日的余晖映照在天际，古老的城市轮廓像一幅壮美的剪影，清晰地展现在眼前。不久，城市的灯光也亮了起来，与落日的余晖交相辉映，令人叹为观止！
这时，我们才依依不舍地离开广场，大步向宾馆走。
回到宾馆休息，听说到比萨市坐火车只要一小时车程，我们便决定去比萨一游，探访一下比萨斜塔。对于今天信息时代来说司空见惯的比萨斜塔，对于那时的我来说充满着神秘。
关于比萨斜塔，我最初的印象是在小学语文课本里。记得有一篇文章叫《两个铁球同时落地》。文中写道，古希腊哲学家中有一个最博学的人物——亚里士多德曾经说过：“两个铁球，一个10磅重，一个1磅重，10磅重的一定先着地，速度是1磅重的10倍。”
21岁的数学教授伽利略对此大胆提出质疑，并通过多次试验证明：亚里士多德的这句话的确说错了：两个不同质量的铁球从高处落下来，总是同时着地，铁球往下落的速度跟铁球的轻重没有关系！
他向学生们宣布了试验的结果，同时宣布：要在比萨城的斜塔上做一次公开试验。
试验结果，围在斜塔周围的人们亲眼看到：两个不同重量的铁球同时落地，与伽利略说的完全一样。人们这才明白：原来像亚里士多德这样的大哲学家，说的话也不都是对的！
这个典故我记忆犹深，可以说像一粒种子深埋我的心中，启发了我关于独立思考不盲从权威的思想观念。
第二天一早，我们四人便来到火车站，登上开往比萨市的火车。
在火车上，我通过精通外语的一位同仁，向同座的一位意大利老人请教一个问题：这个比萨市与我们吃的比萨饼有什么联系吗？
这位热情的老人告诉我们：二者毫无关联。因为比萨饼的原产地在意大利的那不勒斯市，而且这两个词在意大利语中的拼写是不一样的：比萨饼拼作pizza，比萨市拼作pisa。我这才明白，原来是中文翻译中，异名同译产生了误导。这真是“三人行必有我师”啊！
接着，老人向我们讲了关于比萨饼的有趣故事。传说公元1600年，当地有一位母亲，因家里贫困，只剩下一点点面粉，正在为给孩子做点什么东西吃而发愁。邻居们得知后，凑来了一点西红柿和水牛奶酪。这位母亲就将面粉和成面团烙成饼，将西红柿切碎撒在上面，再把水牛奶酪弄碎撒上，然后放在火上烤，就成了香喷喷的比萨饼。
现在，这种食品早已走向世界，并在我们中国安了家。我的小外孙就是一个狂热的比萨饼爱好者，几乎每天都想吃它，可见其味道的魔力。
我们和这位老人随意交谈着，说笑着，不知不觉就到了比萨车站。我们向友好的老人告别，下车后，便随着人流沿着通向斜塔的小街走去。
与中国的旅游区一样，我们一路走着，一个接一个的简易商棚沿着小街两边排列开来，卖的全是各式各样的旅游纪念品，大小不一的比萨斜塔玩具琳琅满目。一些儿童小贩直接把那些斜塔往我们怀里塞，恍如进入国内的新旅游点一样。根据多次经验，我敢断定，其中许多商品上写的一定是“made in China”！
我们谢绝了热情小贩的推荐，急切要一睹比萨斜塔的真容。
终于来到一个号称奇迹广场的地方。在绿草如茵的广场上，三幢白色大理石建筑矗立眼前。
我们通过一位正在游览的中国留学生了解到，它们分别是比萨大教堂、洗礼堂和钟楼。这钟楼就是我们梦寐以求的比萨斜塔！它那有些倾斜的银白色身躯，在春日的蓝天白云下显得格外醒目。
这位留学生告诉我们，比萨斜塔建造始于1173年8月，至今已有800多年的历史。由于建造过程中发生了塔身歪斜的状况，工程曾间断了两次，耽误了很长时间。最后，前后历时200年，于1372年才全部完工。
奇迹广场
本来，在意大利，这样的塔还有不少，但正是由于这座塔的“歪斜”，才使它成了世界建筑史上的“绝笔”，也成了比萨城的标志。
我想，世界各地的人们蜂拥而至，不正是为了一睹比萨斜塔的尊容吗？这真是歪打正着、福祸相依啊！
这位留学生还告诉我们，由于比萨斜塔的倾斜程度日益加大，它曾在1990年1月7日停止向游客开放，经过几年的修缮，耗资2500万美元，斜塔被扶正44厘米，基本达到预期效果。因此，2001年12月15日起，才再次向游客开放。专家认为，只要不发生不可抗拒的自然因素，经过修复的比萨斜塔，300年内将不会倒塌，因为地下有大量铅块作为支撑。
听到这里，我心里一阵激动。于是，我们围着斜塔，仔细观察，一一拍照，还学着别人的样子，举起双手，做着“推”的动作，拍上一张貌似把斜塔扶正的照片，作为有趣的纪念。由此想起，在动画片《哪吒闹海》里，有个托塔李天王，今天，我们可是过了一把“推塔天王”的瘾啦！
听说付上15欧元即可登上塔顶，一览比萨城市风貌，因为时间有限，排队的人又太多，我们只好放弃。
人说“电影是一门遗憾的艺术”。我觉得，旅游何尚不是一个遗憾的经历呢？且留下一点遗憾作为念想吧！就像比萨斜塔一样，也许不完美就是一种别样的美！
这里需要补充的是， 2008年10月17日，我国杭州市与比萨市结为友好城市，雷峰塔與比萨斜塔结为姐妹塔，双塔结缘，双市交好，由此拉开了比翼齐飞、共谋发展的序幕。
终于完成了，从佛罗伦萨到比萨，我心中的文化启蒙之旅，这么远，这么久，似乎有半个世纪，所有的观念影像都一一沉淀在我的潜意识之中。
正是千禧之年后， 我因工作来到意大利，才得以游览意大利的历史名城，进一步了解当地的风土人情。
文艺复兴古城佛罗伦萨
很早以前，我便从书本上了解到，意大利名城佛罗伦萨有许多耀眼的头衔：它是极为著名的世界艺术之都，欧洲文化中心，欧洲文艺复兴运动的发祥地，歌剧的诞生地，举世闻名的文化旅游胜地。它原来还做过几年的意大利首都，后来才将首都迁往罗马的。
佛罗伦萨位于意大利中部，是北部与南部铁路、公路网的交通枢纽，阿尔诺河横贯市内，两岸跨有7座桥梁。市区仍保持古罗马时期的格局，呈现出中世纪的建筑艺术风格。
全市有40多个博物馆和美术馆，乌菲齐美术馆和皮提美术馆举世闻名，世界第一所美术学院、世界美术最高学府佛罗伦萨美术学院蜚声世界，意大利绘画精华荟萃于此。作为文化中心，它有大学，还有艺术、文学、科学研究院与图书馆等。
佛罗伦萨最为辉煌的时刻，要数文艺复兴时期。有个美第奇家族酷爱艺术，在其保护和资助下，当时在佛罗伦萨聚集了众多名人，如“文艺复兴三杰”：著名油画《蒙娜丽莎》的作者——达·芬奇，油画《西斯廷圣母》的作者——拉斐尔，那位《大卫》男裸体雕像的作者米开朗基罗；再如文坛“三巨星”：史诗《 神曲》的作者——但丁，小说《十日谈》（讲述1348年，佛罗伦萨瘟疫流行时的100个故事）的作者——薄伽丘，《歌集》的作者——彼德拉克。此外，还有提倡“日心說”的“观测天文学之父”“、现代物理学之父”、“科学方法之父”、“现代科学之父 ”——伽利略，《君主论》的作者——马基雅维利等等。
当时，正是有了以上众多卓越的艺术家、科学家和思想家，有了他们创造的大量建筑、雕塑、绘画、文学和政治理论作品，佛罗伦萨才像众星捧月，成为文艺复兴的重中之重，成为欧洲艺术文化和思想的中心。
以上这些名人，我之前都有所闻，也拜读和欣赏过他们的一些作品。心想，如果能到作者的故乡游览，一定会有不同的感受。
有趣的是，这次我才了解到，早在1980年2月22日，我所生活和工作的地方——不久前被联合国教科文组织评为“世界文学之都”的古城南京，因其与佛罗伦萨市同样深厚的历史、文化底蕴，秀丽的湖光山色，就率先与佛罗伦萨市建立了友好城市。这更激发了我要一睹佛罗伦萨市真容的信念。
记得乘坐火车从博洛尼亚出发，不到一小时就到了佛罗伦萨，而后乘出租车找到宾馆住了下来。稍事休息，我们就走出旅馆，迫不及待地开始了佛罗伦萨的旅程。
举目望去，佛罗伦萨市区美轮美奂的建筑鳞次栉比。铺着石块的街道很窄，车辆很难通行，所以交通主要靠走。
不久，我们便来到了市政厅。仰头望去，看到市政厅门头上的佛罗伦萨市徽，主体是两只雄狮塑像，在阳光下活灵活现，似乎在欢迎我们的到来。
市政厅前面便是市政广场了。这个广场因为靠近市政厅而得名，又叫“领主广场”。它是佛罗伦萨市的中心广场，整个广场呈L型。
后来，我查了资料得知， 百花圣母大教堂中央有个巨大的圆顶，是第一座文艺复兴式圆顶，共花了十四年的时间才完成，是文艺复兴圆顶建筑的楷模。这座前后花了一百五十多年时间，经过好几代人的努力才最后完工的大教堂，至今已经成了佛罗伦萨的代名词。 百花圣母大教堂与罗马帝国的万神殿、文艺复兴盛期的圣彼得大教堂，并称古代欧洲的三大穹顶。百花圣母大教堂穹顶上的巨型壁画《最后的审判》，是16世纪艺术巨匠瓦萨利的心血之作。从佛罗伦萨百花圣母大教堂开始，欧洲建筑正式从“哥特时代”进入“文艺复兴时代”。
另外，听说若想登上大教堂的屋顶，可从其右侧内的礼拜堂左边走廊进入，登上463级的阶梯。由那里俯瞰城市，想来应该是别有一番风味。
时间有限，我无缘登上大教堂的屋顶，急忙拍了几张照片，便匆匆告辞，回到广场上的同仁们中间。
就这样，我们在广场上尽情地参观着，犹如穿过时空，一下回到文艺复兴的时代，作为朱元璋建立的明朝使者，不远万里来到这里参观游览，流连忘返。
不知不觉中，太阳已经落山了。落日的余晖映照在天际，古老的城市轮廓像一幅壮美的剪影，清晰地展现在眼前。不久，城市的灯光也亮了起来，与落日的余晖交相辉映，令人叹为观止！
这时，我们才依依不舍地离开广场，大步向宾馆走。
亲临比萨城的比萨塔
回到宾馆休息，听说到比萨市坐火车只要一小时车程，我们便决定去比萨一游，探访一下比萨斜塔。对于今天信息时代来说司空见惯的比萨斜塔，对于那时的我来说充满着神秘。
关于比萨斜塔，我最初的印象是在小学语文课本里。记得有一篇文章叫《两个铁球同时落地》。文中写道，古希腊哲学家中有一个最博学的人物——亚里士多德曾经说过：“两个铁球，一个10磅重，一个1磅重，10磅重的一定先着地，速度是1磅重的10倍。”
21岁的数学教授伽利略对此大胆提出质疑，并通过多次试验证明：亚里士多德的这句话的确说错了：两个不同质量的铁球从高处落下来，总是同时着地，铁球往下落的速度跟铁球的轻重没有关系！
他向学生们宣布了试验的结果，同时宣布：要在比萨城的斜塔上做一次公开试验。
试验结果，围在斜塔周围的人们亲眼看到：两个不同重量的铁球同时落地，与伽利略说的完全一样。人们这才明白：原来像亚里士多德这样的大哲学家，说的话也不都是对的！
这个典故我记忆犹深，可以说像一粒种子深埋我的心中，启发了我关于独立思考不盲从权威的思想观念。
第二天一早，我们四人便来到火车站，登上开往比萨市的火车。
在火车上，我通过精通外语的一位同仁，向同座的一位意大利老人请教一个问题：这个比萨市与我们吃的比萨饼有什么联系吗？
这位热情的老人告诉我们：二者毫无关联。因为比萨饼的原产地在意大利的那不勒斯市，而且这两个词在意大利语中的拼写是不一样的：比萨饼拼作pizza，比萨市拼作pisa。我这才明白，原来是中文翻译中，异名同译产生了误导。这真是“三人行必有我师”啊！
接着，老人向我们讲了关于比萨饼的有趣故事。传说公元1600年，当地有一位母亲，因家里贫困，只剩下一点点面粉，正在为给孩子做点什么东西吃而发愁。邻居们得知后，凑来了一点西红柿和水牛奶酪。这位母亲就将面粉和成面团烙成饼，将西红柿切碎撒在上面，再把水牛奶酪弄碎撒上，然后放在火上烤，就成了香喷喷的比萨饼。
现在，这种食品早已走向世界，并在我们中国安了家。我的小外孙就是一个狂热的比萨饼爱好者，几乎每天都想吃它，可见其味道的魔力。
我们和这位老人随意交谈着，说笑着，不知不觉就到了比萨车站。我们向友好的老人告别，下车后，便随着人流沿着通向斜塔的小街走去。
与中国的旅游区一样，我们一路走着，一个接一个的简易商棚沿着小街两边排列开来，卖的全是各式各样的旅游纪念品，大小不一的比萨斜塔玩具琳琅满目。一些儿童小贩直接把那些斜塔往我们怀里塞，恍如进入国内的新旅游点一样。根据多次经验，我敢断定，其中许多商品上写的一定是“made in China”！
我们谢绝了热情小贩的推荐，急切要一睹比萨斜塔的真容。
终于来到一个号称奇迹广场的地方。在绿草如茵的广场上，三幢白色大理石建筑矗立眼前。
我们通过一位正在游览的中国留学生了解到，它们分别是比萨大教堂、洗礼堂和钟楼。这钟楼就是我们梦寐以求的比萨斜塔！它那有些倾斜的银白色身躯，在春日的蓝天白云下显得格外醒目。
这位留学生告诉我们，比萨斜塔建造始于1173年8月，至今已有800多年的历史。由于建造过程中发生了塔身歪斜的状况，工程曾间断了两次，耽误了很长时间。最后，前后历时200年，于1372年才全部完工。
本来，在意大利，这样的塔还有不少，但正是由于这座塔的“歪斜”，才使它成了世界建筑史上的“绝笔”，也成了比萨城的标志。
我想，世界各地的人们蜂拥而至，不正是为了一睹比萨斜塔的尊容吗？这真是歪打正着、福祸相依啊！
这位留学生还告诉我们，由于比萨斜塔的倾斜程度日益加大，它曾在1990年1月7日停止向游客开放，经过几年的修缮，耗资2500万美元，斜塔被扶正44厘米，基本达到预期效果。因此，2001年12月15日起，才再次向游客开放。专家认为，只要不发生不可抗拒的自然因素，经过修复的比萨斜塔，300年内将不会倒塌，因为地下有大量铅块作为支撑。
听到这里，我心里一阵激动。于是，我们围着斜塔，仔细观察，一一拍照，还学着别人的样子，举起双手，做着“推”的动作，拍上一张貌似把斜塔扶正的照片，作为有趣的纪念。由此想起，在动画片《哪吒闹海》里，有个托塔李天王，今天，我们可是过了一把“推塔天王”的瘾啦！
听说付上15欧元即可登上塔顶，一览比萨城市风貌，因为时间有限，排队的人又太多，我们只好放弃。
人说“电影是一门遗憾的艺术”。我觉得，旅游何尚不是一个遗憾的经历呢？且留下一点遗憾作为念想吧！就像比萨斜塔一样，也许不完美就是一种别样的美！
这里需要补充的是， 2008年10月17日，我国杭州市与比萨市结为友好城市，雷峰塔與比萨斜塔结为姐妹塔，双塔结缘，双市交好，由此拉开了比翼齐飞、共谋发展的序幕。
终于完成了，从佛罗伦萨到比萨，我心中的文化启蒙之旅，这么远，这么久，似乎有半个世纪，所有的观念影像都一一沉淀在我的潜意识之中。