论文部分内容阅读
本文从母语为英语的学生使用汉语介词“对”时出现的误例中归纳出8个偏误类型,并依据中介语理论和偏误分析理论进行分析。通过汉英对比、汉语近义词辨析、对学生学习策略以及对外汉语教材及工具书的考察等方式揭示导致这些偏误的原因,并对如何减少偏误提出了一些建议。
母语为英语的学生使用汉语介词“对”的偏误分析
【摘 要】
：
本文从母语为英语的学生使用汉语介词“对”时出现的误例中归纳出8个偏误类型,并依据中介语理论和偏误分析理论进行分析。通过汉英对比、汉语近义词辨析、对学生学习策略以及
【机 构】
：
北京师范大学汉语文化学院; 中国人民大学对外汉语文化学院 北京100875; 北京100872;
【出 处】
：
语言文字应用
【发表日期】
：
2007年02期
其他文献
广西工商职业技术学院连锁经营管理专业在专业建设中,以构建校内产学一体实训基地为突破,开展专业课程体系构建、课程模式改革、"双师型"教学团队培养等一系列专业建设实践,
传统文化贯穿于我国各个领域中,对经济发展有着极大的影响。但传统文化既有积极因素,也有消极因素,因此需要批判继承。针对这一现象,本文全面分析我国传统文化艺术元素在现代
抑郁症散见于古代医籍中,主要包括:郁证、癫病、不寐、梅核气等。古代医家在长期实践中逐渐认识到气与郁证的重要关系,为后世提出因气致郁论奠定了基础。范军铭主任在临床上
随着我国综合国力的不断提升,国家经济水平的稳定上涨,人民生活水平的不断改善,人们对于民间借贷纠纷有了更多的关注,再加上近年来民间纠纷不断增多,甚至逐渐出现了金额数目
非酒精性脂肪性肝炎是一种可能导致肝纤维化、肝硬化、肝癌的渐进式疾病,其早期诊断对于延缓疾病进展有重要意义。近年来,越来越多的血清学指标和模型不断被发现,同时基于多
对云南小粒咖啡中度烘烤的熟咖啡豆进行化学成分研究,并从其提取物中分离得到2个已知的贝壳杉烷型的二萜,通过多种一维和二维谱学方法（HSQD、HMBC、ROESY、COSY）,并结合相关参
【正】 1831年11月和1834年4月,在法国里昂先后发生了两次工人起义,这两次起义是工人阶级为反对他们的直接剥削者并维护自身利益而举行的最早的起义。它表明,一支新的社会力
随着我国经济的发展,我国的企业要想发展就要对企业的营运资本进行科学的规划,营运资本可以说在市场经济中占有重要的地位,它对于促进企业的发展,完善企业的资金使用率都起着
<正> 古道州位于今湖南省南部,九嶷山下,潇水之畔,由唐至清一直管辖今道县、江永、江华、宁远、新田、双牌(一半)诸县。目前这一带的汉语方言有官话和土话并行,两种话有很大