记不清多少次与学生一起学习《药》,至少有五六次了。过去讲《药》大都是老师主持课堂,老师提出问题,然后由学生参与讨论。尽管课堂也颇为热闹,学生参与也颇为踊跃,但是我总觉得不过瘾。此次又一次讲授《药》,面临新困难:有相当部分的学生,或者对鲁迅不感兴趣,或者对这篇《药》 I can’t remember how many times I learned “pharmaceuticals” with my students, at least five or six times. In the past, most of the “medicines” were taught by teachers. Teachers asked questions and students participated in discussions. Although the classroom is quite lively and the students are quite active, I always feel that I am not satisfied. Once again teaching “Medicine” this time, facing new difficulties: There are a considerable number of students, or are not interested in Lu Xun, or on this “pharmaceutics”