天气又湿又冷,我踏上了莫里家的门阶。我注意到一些小细节,一些以往来访时从未注意过的地方——山的轮廓、房子的石墙立面、富贵草、低矮的灌木丛。我慢慢地走着,不慌不忙,踩着脚下潮湿的枯叶走去。前一天,夏洛特打电话告诉我莫里的状况不太好了。这是她的表达方式,意思是莫里快不行了。莫里取消了所有的预约,大多数时间 The weather was wet and cold, I embarked on the door of the Morrie family. I noticed some small details, some of the places I had never visited before in my previous visits - the outline of the mountain, the stone wall of the house, the rich grass, the low bushes. I walked slowly, hurriedly, stepping on the moist dead leaves. The day before, Charlotte called to tell me that Morrie was not in a good shape. This is her way of expression, which means Morie is almost gone. Morrie canceled all the appointments most of the time