浅谈《汉英词典》修订版的释义

来源 :淮北煤师院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dreamyeah
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《汉英词典》(修订版 )对其母本作了改正、增补 ,功不可没。然而新版本在释义方面仍存在某些不足之处 :缺少对应词、同义表达法不足、语体不贴切、甚至译语欠妥或错误
其他文献
嫩玉米鲜食,甜美可口,营养丰富,深受人们喜爱.但是如果玉米种植面积较大,采收、销售不及时,玉米棒籽粒老化,口味变差,销售不畅,则种植玉米的效益相对较低.因此,搞好嫩玉米保
5月的阳光格外明媚,山上的牧草郁郁葱葱,圈中的牛儿嚼草正欢,种草养牛能人周汉交笑逐颜开.这是记者来到涟源市光阳牧业发展有限公司牧场时的真实感受.
塑料大棚是反季节蔬菜生产的重要设施.但在冬季长期阴雨低温的条件下,保温效果不理想,常常影响蔬菜的正常生长.如何在有限的条件下提高塑料大棚的保温防冻效果呢?
摘要:结合笔者多年对面向对象程序设计(Java)课程的教学实践,针对目前高职院校面向对象程序设计课程的教学所面临的问题,探索并总结出“激发兴趣,重建信心;授之以渔,事半功倍;任务牵引,循序渐进,激发成就感”为主要内容的高职教学方法。实践证明,该教学方法有利于提高学生的学习兴趣和学习信心,提高教师的教学水平和教学质量。  关键词:高职;教学方法;教学实践;学习兴趣  中图分类号:G712文献标识码:
石墨电极的冷却是一个化工问题,本文通过应用解析方法来讨论它,其结果具有一定的理论和应用价值.
摘要:通过对武汉市某高职院校749名学生进行的有关自主创业的问卷调查,了解高职学生对自主创业的认识、对创业知识的掌握及对学校创业教育的看法,在对调查结果进行分析的基础上,提出关于高职院校开展创业教育的具体建议。  关键词:高职学生;自主创业;调查;创业教育  中图分类号:G715文献标识码:A文章编号:1672-5727(2010)07-0077-03    在国际金融危机的影响下,大学生就业已成
本文结合我校后勤社会化改革的实践,探讨了高等学校后勤改革实体设置的三种模式,论述了责任目标制定的主要内容和责任目标的管理。