张艺谋导演根据莫言小说《红高粱家族》改编的电影《红高粱》在电影界广受好评。翻拍电视剧版《红高粱》也受到了观众们的热烈追捧。由电视艺术的本质所决定,要想将电影内容扩充为电视剧,必得从多方面下手对剧本进行改造,才能使得故事内容更加丰富,人物形象更加丰满立体。文章从人物塑造的角度出发,分析电影与电视两种艺术形态中,对于人物的刻画有哪些差异。 Zhang Yimou director Mo Yan’s novel “Red Sorghum family” adapted from the movie “Red Sorghum” in the film industry acclaimed. Remake TV version of “Red Sorghum” has also been a hot pursuit of the audience. It is up to the nature of the art of television to expand the content of a movie into a television series. Therefore, it is necessary to start from various aspects to reform the script in order to make the story more informative and full of characters. From the perspective of characterization, the article analyzes the difference between the portrayal of characters in the two art forms of film and television.