切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试论英若诚译《推销员之死》的艺术成就
试论英若诚译《推销员之死》的艺术成就
来源 :内蒙古财经学院学报(综合版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mybose
【摘 要】
:
翻译是一门科学,又是一门艺术,作为文学翻译的一种特殊形式,戏剧翻译有其独特性.本文试从戏剧人物语言的翻译风格的角度,试析著名艺术家、翻译家英若诚先生戏剧翻译作品《推
【作 者】
:
王卫平
乌兰
【机 构】
:
北京中国人民公安大学
【出 处】
:
内蒙古财经学院学报(综合版)
【发表日期】
:
2005年2期
【关键词】
:
翻译
戏剧
观众
归化
简练
口语
性格化
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是一门科学,又是一门艺术,作为文学翻译的一种特殊形式,戏剧翻译有其独特性.本文试从戏剧人物语言的翻译风格的角度,试析著名艺术家、翻译家英若诚先生戏剧翻译作品《推销员之死》的艺术成就.
其他文献
实习护生的心理特点及护理安全教育的效果研究
目的 探讨以问题为基础的教学法(PBL)教学方式在实习护生护理安全教学中的应用效果.方法 按随机数字表法将自2011年6月~2012年5月期间在浙江省余姚市人民医院实习的80例护生分为
期刊
PBL教学法
护理安全教育
心理特点
PBL teaching method Nursing safety education Psychological ch
米索前列醇在围绝经期取环术中的应用40例分析
我院对围绝经期妇女取环采用米索前列醇口服,取得较好的效果,现报道如下.
期刊
米索前列醇
取环术
围绝经期妇女
术中
口服
效果
分析
应用
文学研究中的问题意识与文本细读
问题意识与文本细读是文学研究中的两极,厘清这两个概念有着重要的学理意义。问题意识需要在"文本"阅读活动中培养,尤其能从原始期刊和文学作品的文本细读中获得。文本细读十
期刊
文学研究
问题意识
文本细读
原始期刊
能指
β-受体阻滞剂与心力衰竭-临床应用范例
对于无液体失衡的左室收缩功能不全的心衰患者,β-受体阻滞剂(β-blockers)具有降低心衰发病率和死亡率的作用。要成功地采用β-受体阻滞剂使用指南对这些患者进行治疗,就需要
期刊
Β-受体阻滞剂
心力衰竭
临床应用
安全用药
基于语料库的中国英语专业学生议论文中句法复杂性发展研究
二语写作能力是二语习得的重要内容,其中句法复杂性是衡量二语写作的重要标志之一。本研究基于历时语料库,采用定量和定性结合的方法,探究中国英语学习者句法复杂性发展轨迹
学位
句法复杂性
语料库
动态系统理论
发展研究
浅析施工过程项目成本管理
项目成本的高低直接关系到项目利润的多少,利润的多少与企业的生存息息相关,对施工企业来讲,在向社会提供产品和服务的同时,必须获得最大的经济利益,也就是获取最大的利润,利
期刊
施工
成本
管理
结肠癌开腹结肠切除术与腹腔镜辅助结肠切除术短期生存质量的比较——一项随机试验结果
腹腔镜辅助结肠切除术(Laparoscopic-assisted colectomy,LAC)作为微创手术方法治疗结肠疾病自开创以来已倍受青睐。但LAC治疗结肠癌的安全性及有效性的未肯定,而且LAC治疗结肠
期刊
结肠癌
结肠切除
腹腔镜辅助结肠切除
短期生存质量
血府逐瘀汤对肺心病患者的疗效及血液流变学影响
目的 探讨血府逐瘀汤对肺心病患者的临床疗效以及对血液流变学的影响.方法 将76例患者随机分为对照组和治疗组,各38例,对照组给予西医基础治疗,治疗组在对照组基础上每日给予
期刊
肺心病
血液流变学
血府逐瘀汤
高黏血症
Pulmonary heart disease Hemorheology Xuefu Zhuyu Decoction
学科融通与文艺学研究中的“问题意识”
从本质上而言,文艺学是一门横跨哲学、心理学、社会学、伦理学等众多知识门类的综合性学科。由此,在文艺学研究中,要培育一种敏锐的问题意识,更好地发现、分析和解决问题,必
期刊
文艺学
学科融通
问题意识
学术创新
费马原理在旋转二次曲面理想成像中的应用——主轴上物点
运用费马原理推导出主轴上物点经旋转二次曲面反射和折射的会聚光线方程和发散光线方程,并在近轴条件下得到相应的实像和虚像的物像公式。结果表明主轴上物点经旋转二次曲面
期刊
费马原理
旋转二次曲面
会聚光线
发散光线
理想成像
与本文相关的学术论文